Distortions, 2010

National
The Partido Accion Nacional is swallowed adjustments to the budget
Distortions, 2010
By: Carlos Damian June 18, 2009
They are transferred resources thousand 1.3 million of opportunities to gender infrastructure and habitat
México. - When the discussion is returned particular, this Tuesday, November 17, 2009; they were registered deputies that proposed 56 modifications to the articles and annexes, the majority of the Partido de la Revolucion Democratica (PRD) and Partido del Trabajo (PT). But the bulldozer integrated by Partido Revolucionario Institucional (PRI) and Partido Accion Nacional (PAN) rejected each one of the proposals of the others political groups. In different moments the binomial of current right rejected the modifications that parliamentary groups of the PRD and PT outlined to avoid the elimination, presupposed route, of the decentralized organization of the state called Luz y Fuerza del Centro (LFC), and to endow it from resources originating from others certificated of the budget.
Approval of the presupposed as a rule In tribune, legislating of the PT presented four proposals to shorten the expense of the high bureaucracy and to annotate the wages of first level officials that, they denounced, were not reduced in spite of the fact that the PRI defended the clipping in the current expense. Jaime Cárdenas, of the PT, it considered necessary to suppress bonds, to abolish pensions of the ex presidents, compacter the structure of government and to reduce the expense in something which propaganda would permit, indicates a saving of 13.33 billion of dollars. Of the social security of individualized separation of the bureaucracy, 480 million of dollars, only.
Ramon Jimenez of the PRD requested, without success, to reduce the salary of the general secretary of the Deputies Chamber, Guillermo Haro, of 156 thousand 614 dollars per year to a million 120 thousand dollars. That is to say, that it earned 10 thousand monthly dollars and not 13 thousand 51 as happens currently. Yet when it was not considered to increase in 66.8 million of dollars the budget for the identity certificate and was imposed a padlock to avoid that the federal government transfer resources of others departed to that plan, the PRD detected that was made an amplification of 57 million of dollars to the National Record of Population (Renapo).
Detect the PRD resources amplification for the “Renapo” The deputy Fresh Ilich Herrera, proposed to suppress that amount, due to the fact that the previous data base of the IFE was sold as common merchandise to foreign companies without may have effected an exemplary punishment to such offenses against the country to the criminals and traitorous to the country that well they could apply them the article 22 clause b (finished) that the previous legislature in times of Zedillo converted in dead letter. His proposed was: "Is permitted to him to use of discretionary way the resources for the implementation of the software of the certificate, project that we can not approve while in Mexico not exist a law that protect the personal data".
Adjustments in the federal budget With date 15 of November, the full tribune of the deputies chamber approved the Judgment of Expenditure Budgets of the Federation (PEF) with adjustments by 6 thousand 441 million with respect to the proposal sent by the Federal Executive. The approval of the government expenditure for the incoming year has some positive aspects, particularly with respect to respect budgetary of different universities and public education institutions superior; UNAM, IPN, UAM, between other ones.
Other redeemable aspect is the indemnity of the government expenditure intended for the culture, item that, of have been endorsed wing proposed of the Executive, would have suffered a clipping from 25 percent respect of the PEF 2009. Beyond these elements, the approval of the budget constitutes in the facts, a luck of takes advanced of the power on the part of PRI on account of its electoral victory last July, a clear positioning of that political institute with you watch to the elections presidential of 2012, and a victory for its locals political boss: not something else is the historical designation for the state governments in hands of the PRI of the greater quantity of public resources, on account of federal transfers, highway infrastructure and supports for the field. Significantly, about two-thirds of the adjustments accomplished by the own PRI, by conduit of the Budget Commission of San Lazaro building, ended up to benefit to the state administrations.
The PRI has been grappled, during almost nine years, that carries in the opposition as political institution, due to the fact that the PAN has not dismantled the previous infrastructure of power of the PRI, to the contrary the has used and exercised in one way "professional", using for this: old corporative practices, to the improper employment, all-embracing and factious of the power, as well as the opaque administrative exercise, discretionary and corruptive. In contrast the federal Executive, Felipe Calderon Hinojosa, was limited to say that his government will exercise an honest expense, transparent and effective of the public resources that they were assigned to it.

This exchange between the right parties in Mexico has put of manifesto a greatest distortion of the republican life and realizes of an exercise of the power that it does not has as basis the needs of the country, but the political negotiation and the factional interest defense, in occasions without confessing the offenses between them. (La Jornada, opinion, p. 02, November 18, 2009).