viernes, 29 de noviembre de 2013

The gang's sale

National The privatization and the public deceit The gang's sale By: Carlos Damian November 6, 2013 It govern and PAN negotiates so that the IP shares oil earnings Mexico. - The final design of the contracts proposed by president EPN'S government to allow the participation of companies privates in the oil industry is in Congress’ hands, Emilio Lozoya Austin affirmed (ELA), general director of Pemex. The explanation was made by the official the same day in that The Wall Street Journal published that president EPN'S government and leaders of the PAN are in advanced negotiations to incorporate in the energy reformation the possibility that private companies “share” with Pemex it leaves of the oil production. Up to now, the federal government and the PRI that it has simple majority in the Congress, they defend that the energy reformation only search that the private companies assume part of the risk that now Pemex runs in the exploration and exploitation of the petroleum in exchange for receiving a part of the derived earnings of the sale of the raw one. "The privatization won't give, that is a lie", it assured yesterday (11/6/13) ELA, to participate in the plenary session of the national bureau of the Financial Group Banorte-Ixe that gathered consultants of the institution. The Wall Street Journal (WSJ) it published that the “government's high representatives and important members of the PAN are in advanced negotiations to seal an agreement that would allow to the Mexican State to share the oil production, as well as to grant license contracts designed to consent to deposits of schist gas and raw in deep waters, according to three people that participate in the conversations, although they noticed that it continues there being obstacles in the road". The most important characteristic in the energy proposal of the EPN/Videgaray/Aspe is that the State will continue maintaining the property of the oil reservations and of Pemex, ELA said in a panel that was moderated by Jose Córdoba Montoya who was executive of the Office of the Presidency during the government of Carlos Salinas de Gortari (1988 - 1994). The reformation project to the articles 27 and 28 of the Constitution, presented to the Senate in August. "It allows Pemex to share the risk with private companies, to increase the production and to avoid middlemen", ELA assured. The proposal was plentiful, it looks for that the company State’s property it has “partners aligned with the risk that Pemex is taking and to share the risk we are promoting contracts and we will see what it approves the Congress in next weeks". Without it levied, it delimited, any company that participates in the industry requires legal certainty and this is something that the Congress, it should bear in mind". The informative note of the WSJ mentioned that the plan that they negotiate the government and the PAN is to have a verdict on the initiative of reformation energetic to be voted in the Senate at the end of November. The government aimed the newspaper it hopes both Chambers vote it before year end. Yesterday (6/11/13), without mentioning the publication, ELA said that the energy reformation is a great opportunity for the country and “we hope the Congress grants us this gift for final of year." The public deceit According to WSJ, the government of EPN and the PAN they carry out “advanced negotiations” to promote a legal reformation that “would allow to the Mexican State to share the oil production, as well as to grant license contracts designed to consent to deposits of gas schist and raw in deep waters". The newspaper points out that this reformation proposal is “more ambitious” than the initiative had presented for some months by the Federal Executive, and also it also advances the possibility to subscribe contracts of “utility shared” in energy matter with private companies, and in the event of being approved, “Mexico would pass of being an energy market controlled by a single national entity PEMEX, to be a market based on the competition, where the private companies could explore and to produce hydrocarbons for its bill, under contract with the Mexican State. Although such versions were denied yesterday (11/6/13) same for the general director ELA. The certain thing is that they are consistent with the erratic and very opaque character of the official speech in what refers to the legal modifications in energy matter that they will be discussed in the Congress during the current ordinary period of sessions. It should remember that in some weeks, with the desire of making presentable the initiative that promotes the delivery of the oil rent by means of the mentioned contracts of shared utility, the official publicity has appealed to the opposite’s watchword of “not to the privatization” and it has insisted in that Pemex won't be given to the private capital, in what constitutes a campaign of disinformation: after all, although it is not necessary to transform to the company State’s property into a private entity to transfer at the hands of particular substantial segments of the oil industry, and in their case, the whole rent obtained by the sale of raw. The mistrust multiply for the fact that, before the evidence that the partial or total privatization of the energy sector raises the population's majority rejection, the régime it has opted to disguise its proposal as recovery of the former president's ideas Lazaro Cardenas del Rio, in what constitutes a clear historical distortion of the oil expropriation of 1938 and of its main author. However, the widespread perception that the governing group looks for to involve to the private capital in the oil industry in a much bigger scale to which is admitted, it gets paid it forces by the light of the fiscal package recently approved in the Congress of the Union: indeed, it is difficult to explain a requirement of public resources as which will be obtained in this fiscal package. The package includes the recruiting of public debt for 53 thousand 333 million dollars although we infer that it is to cover the lack of derived resources of the oil privatization; the population is placed amid the national looting. But this is a double looting: one point is at the hands of privates and transnational, and the other one will be due to the fiscal reformation, in which the taxpayers will pay short term the privatization of the strategic national companies in hands of The States that shows off its own energy consumption to these dates is guaranteed by their own energy sources, although anything says that the oil reservations of Mexico will pass to its own national bill, way the transnational ones oil. The mail of Charly In the recently approved one the federal budget for 2014 the deputies assigned a federal budget of more than 510 million dollars to a public organism that was privatized: the complex petrochemical Pajaritos that even changed already name. Senators Dolores Padierna (DP) and Luis Sanchez both of the PRD, it has stood out that those resources are but of double the cost of the petrochemical one and four times more than that that the private company Mexichem was invested to buy 56 percent of the actions of the complex. We believe that it is a stupidity; if we bear in mind that Pemex kept 44 percent of the actions, have to contribute four times the capital that should invest the majority part. In this informative line DP adds that “in fact is of a deviation of public resources for private business". It explained that 171 millions 814 thousand 927 dollars were labeled to a public entity that doesn't exist in the practice , since the public-private association agreement among petrochemical Pemex and Mexichem that Antonio del Valle head, the complex petrochemical Pajaritos directs doesn't exist. The senators detailed that the PRD presented an agreement point so that the Senate requests to the Secretary of Treasury that it doesn't give those resources and cancel the 17 labeled projects of that complex until an audit is made to the state-private agreement. A pursuit should be given to all the documents that there has signed Pemex to backs of the Congress in relation to Pajaritos - Mexichem. Before these facts we should demand to the federal government that behaves with truthfulness and face transparency to the society, and expose their purpose of later financial help for sale from energy to transnational foreigners. (La Jornada, politica, p.p. 2-3, November 7, 2013).

La venta de la pandilla

Nacional La privatización y el engaño público La venta de la pandilla criminal Por: Carlos Damián 6 de Noviembre, 2013 Gobierno y PAN negocian para que la IP comparta ganancias petroleras México. - El diseño final de los contratos propuestos por el gobierno del presidente EPN para permitir la participación de empresas privadas en la industria petrolera está en manos del Congreso, afirmó Emilio Lozoya Austin (ELA), director general de Pemex. La acotación fue hecha por el funcionario el mismo día en que The Wall Street Journal publicó que el gobierno del presidente EPN y dirigentes del PAN están en negociaciones avanzadas para incorporar en la reforma energética la posibilidad de que compañías privadas “compartan” con Pemex parte de la producción petrolera. Hasta ahora, el gobierno federal y el PRI, que tiene mayoría simple en el Congreso, defienden que la reforma energética sólo busca que las empresas privadas asuman parte del riesgo que ahora corre Pemex en la exploración y explotación del petróleo a cambio de recibir una parte de las ganancias derivadas de la venta del crudo. “La privatización no se va a dar, esa es una mentira”, aseguró ayer (6/11/13) ELA, a participar en la sesión plenaria del consejo nacional del Grupo Financiero Banorte Ixe, que reunió a consejeros de la institución. The Wall Street Journal (WSJ) publicó que “altos representantes del gobierno y miembros importantes del PAN se encuentran en negociaciones avanzadas para sellar un acuerdo que permitiría al Estado mexicano compartir la producción petrolera, así como conceder contratos de licencia diseñados para acceder a depósitos de gas de esquisto y crudo en aguas profundas, según tres personas que participan en las conversaciones, si bien advirtieron que sigue habiendo obstáculos en el camino”. La característica más importante de la propuesta energética del EPN/Videgaray/Aspe es que el Estado va a seguir manteniendo la propiedad de las reservas petroleras y de Pemex, dijo ELA en un panel que fue moderado por José Córdoba Montoya, quien fue titular de la Oficina de la Presidencia durante el gobierno de Carlos Salinas de Gortari (1988 – 1994). El proyecto de reforma a los artículos 27 y 28 de la Constitución, presentado al Senado en agosto. “permite a Pemex compartir el riesgo con compañías privadas, aumentar la producción y evitar intermediarios”, aseguró ELA. La propuesta abundó, busca que la paraestatal tenga “socios alineados con el riesgo que Pemex está tomando y para compartir el riesgo estamos promoviendo contratos y vamos a ver qué aprueba el Congreso en las próximas semanas”. Sin embargó, acotó, cualquier compañía que participe en la industria “requiere certeza legal y esto es algo que el Congreso, debe tomar en cuenta”. La nota del WSJ mencionó que el plan que negocian el gobierno y el PAN es tener un dictamen sobre la iniciativa de reforma energética para ser votado en el Senado a finales de noviembre. El gobierno, apuntó el rotativo espera que ambas cámaras lo voten antes de fin de año. Ayer (6/11/13), sin citar la publicación, ELA dijo que la reforma energética es una gran oportunidad para el país “y esperamos que el Congreso nos otorgue este regalo para finales de año”. El engaño público De acuerdo a WSJ, el gobierno de EPN y el PAN llevan a cabo “negociaciones avanzadas” para promover una reforma legal que “permitiría al Estado mexicano compartir la producción petrolera, así como conceder contratos de licencia diseñados para acceder a depósitos de gas esquisto y crudo en aguas profundas”. El diario señala que dicha propuesta de reforma es “más ambiciosa” que la iniciativa presentada por el titular del Ejecutivo Federal hace unos meses, y también prevé la posibilidad de suscribir contratos de “utilidad compartida” en materia energética con particulares, y en caso de ser aprobada, “México pasaría de ser un mercado energético controlado por una sola entidad nacional PEMEX, a ser un mercado basado en la competencia, donde las empresas privadas podrían explorar y producir hidrocarburos por su cuenta, bajo contrato con el Estado mexicano. Aunque tales versiones fueron desmentidas ayer (6/11/13) mismo por el director general ELA. Lo cierto es que resultan consistentes con el carácter errático y muy opaco del discurso oficial en lo que se refiere a las modificaciones legales en materia energética que se discutirán en el Congreso durante el actual período ordinario de sesiones. Debe recordarse que en algunas semanas, con el afán de hacer presentable la iniciativa que promueve la entrega de la renta petrolera mediante los mencionados contratos de utilidad compartida, la publicidad oficial ha recurrido a la consigna opositora de “no a la privatización” y ha insistido en que Pemex no será entregada al capital privado, en lo que constituye una campaña de desinformación: a fin de cuentas, aunque no es necesario convertir a la paraestatal en una entidad privada para transferir a manos de particulares tramos sustanciales de la industria petrolera, y en su caso, toda la renta obtenida por la venta de crudo. Las suspicacias se multiplican por el hecho de que, ante la evidencia de que la privatización parcial o total del sector energético suscita el rechazo mayoritario de la población, el régimen ha optado por disfrazar su propuesta como recuperación de ideas del ex presidente Lázaro Cárdenas, en lo que constituye una clara distorsión histórica de la expropiación petrolera de 1938 y de su principal artífice. Sin embargo, la percepción generalizada de que el grupo gobernante busca involucrar al capital privado en la industria petrolera en una escala mucho mayor a la que se admite, cobra fuerza a la luz del paquete fiscal recientemente aprobado en el Congreso de la Unión: en efecto, resulta difícil explicar un requerimiento de recursos públicos como el que se obtendrá en dicho paquete fiscal. El paquete incluye la contratación de deuda pública por 800 mil millones de pesos aunque inferimos que es para cubrir la carencia de recursos derivados de la privatización petrolera, la población se coloca en medio del saqueo nacional. Pero esto es un doble saqueo: uno es a manos de particulares y trasnacionales, y el otro va a ser debido a la reforma fiscal, en la que los contribuyentes pagarán a corto plazo la privatización de las empresas nacionales estratégicas en manos de Estados Unidos, que a estas fechas presume su propio consumo de energía es garantizado por sus propias fuentes de energía, aunque nada dice que las reservas petroleras de México van a pasar a su propia cuenta nacional, vía las trasnacionales petroleras. El correo de Charly En el recién aprobado el presupuesto federal para 2014 los diputados asignaron una partida de más de 2 mil 500 millones de pesos (510 millones de dólares) a un organismo público que fue privatizado: el complejo petroquímico Pajaritos, que incluso ya cambió de nombre. Los senadores Dolores Padierna (DP) y Luis Sánchez ambos del PRD, ha resaltado que esos recursos son mas del doble del costo de la petroquímica y cuatro veces más de lo que se invirtió la empresa privada Mexichem para comprar 56 por ciento de las acciones del complejo. Nosotros creemos que es una estupidez, si tomamos en cuenta que Pemex se quedó con el 44 por ciento de las acciones, tenga que aportar cuatro veces el capital que debería invertir la parte mayoritaria. En esta línea informativa añade DP, que en realidad se trata de “un desvío de recursos públicos para negocios privados”. Explicó que se etiquetaron 2 mil 577 millones 223 mil 910 pesos a un ente público que no existe en la práctica. , ya que el convenio de asociación público-privado entre Pemex petroquímica y Mexichem, que dirige Antonio del Valle, el complejo petroquímico Pajaritos no existe. Los senadores detallaron que el PRD presentó un punto de acuerdo para que el Senado solicite a la Secretaría de Hacienda que no entregue esos recursos y cancele los 17 proyectos etiquetados de ese complejo hasta que se haga una auditoría al convenio estatal-privado. Debería darse un seguimiento a todos los documentos que ha signado Pemex a espaldas del Congreso en relación a Pajaritos- Mexichem. Ante estos hechos debemos exigir al gobierno federal, que se conduzca con veracidad y transparencia de cara a la sociedad, y exponga su propósito de ayuda financiera posterior a la venta de energía a trasnacionales extranjeras. (La Jornada, política, p.p. 2-3, 7 de Noviembre, 2013).

The petroleum leaves

National Mexico: the unreasonableness of oil sale The petroleum leaves By: Carlos Damian November 10, 2013 The officials are cooking earnings to backs of the town Mexico. - The debate about the energy reformation has been centered in crucial topics: 1. they modify the constitutional articles; and 2. the bias printed exporter is corrected to the Mexican oil sector. Some smaller topics, as: it will be continued considering to the combustible gas for the electric power generation; and we should change the proportion of the imported gasoline. The officials of Pemex, when going were unexpected in their declarations, when affirming that the plant of refinement of Tula would not be built, adducing the existence of capacity global surplus. But immediately they deny it, when having in our hands the document, it says: Roberto Gonzalez Amador (RGA), “we have not said that the project has been canceled, and the spokesman spoke under the condition of the anonymity, in accordance with the politicians of the company". (La Jornada,11/1/13). Another official with general director's job of Pemex, in the México Business Summit, in Guadalajara. He declared: "To invest today in day in refinement is questionable, since there is capacity installed in excess at world level". (La Jornada, 10/23/13). With these incongruous and unconscious sentences coming from a federal official, we try to reason uncertainties, supposing: a) in Mexico a market of perfect competition of oil products exists; b) there are not natural and institutional factors that perturb the traffic around the planet; c) the costs are trivial, with risks and times implied in the international transport of the products of the petroleum. In having summarized facts if a country doesn't produce the gasoline that it requires, it doesn't have to be questioned if it is good thing to invest to manufacture them. It simply produces them because it will consume them and it is a voucher of productivity and their labor personnel increases in the country. Although according to the federal official of Pemex, we should bring them and to import them because it is an advantage to bring them of since The States capacity and employments they have more than enough it. In this ideal world of competition and comparative advantages, our country will concentrate on sharing the risks of the case, and ours has the advantage of taking place raw and it will buy the gasoline, diesel and gas to those countries and companies that have capacity more than enough, and Mexico will stagnate in its productive plant because it is not advantageous to produce these derived of the petroleum, according to official RGA'S statement. The petroleum returns expensive Although in this type of federal declarations, it offers a different vision in the page WEB of the organism, in the Business Plan of Pemex 2014 - 2018 that it appeared in July offering the refinery business, in comparison with which gave to the journalistic means, the managing RGA. In the page 54 he stands out that “at the beginning of 2012 the refinement margins around the world have shown an important recovery". The lack of consistency of the federal organism has been a constant during 30 years of neoliberal governments. It has had this way a great dynamics when increasing the refinement capacity, of 7 MMBD, to reach a world total of 100.5 MMBD in 2017; they will concentrate outside of the OECD. In the countries of Asia, about 3.5 MMBD, and according to the AIE, China “hopes to increase its distillation capacity in 2.8 million daily barrels". When poking in the information in Guadalajara, we can find it in the national bulletin 106, with date 29 of October, and titled “Pemex Refinement and PMI Trading, they agree the infrastructure development for the supply of oil." Some observations are marked, as: a) the entities PR and PMI, they have suited in “guaranteeing the supply of oil products in national territory by means of ducts, ships tank, cars tank and car tank"; b) PR estimates that the demand of oil products will increase 25 percent in next four years, like direct reflection of the prospective economic growth"; c) the agreement is guided “to guarantee the supply by means of the import of oil products to satisfy the demand of the national market"; and d) it previously, the construction of a net of ducts of approximately 700 kilometers of longitude through five states, at least four terminal inland and the necessary facilities to expand the capacity of marine reception of PR". With these 'the federal officials 'considerations smarts, we will invest considerable quantities of money to become efficient buyers and efficient in buying foreign products. This is what we know ‘stupid reforms’ to strengthen Pemex, according to the official propaganda. Pemex tells us that the demand of oil products will increase, around 6.25 annual percent on the average simple, and we will import oil products. In this absurdity of the declarations of Pemex, since before we built enormous ducts to export gas, now we will be more practical, we will build to care derived products of the petroleum, with all the facilities and tip technology. The reformation will continue impelling the shipment of raw petroleum to the exterior in more volumes, and it will continue returning in form of having distilled things, but now transnational foreigners will manage it because the national ones don't have the big resources to move these enormous quantities of petroleum. Although we don't wait that how in the case of the complex petrochemical ‘Pajaritos’ that now is property of Mexichem they send them enormous financial resources what they didn't make when they were national totally. We are generating new rich, for this deep Mexico where it doesn't charge taxes to the big ones transnational and to the elite of rich. Charly’s mail The PAN in the Chamber of Deputies was delimited of the campaign against the legislators of PRI and PRD that approved the fiscal reformation. "They now crying that nobody knows walk who it voted and how it voted, the boy that they have just had among both denying", the coordinating Luis Alberto Villarreal sustained (LAV), of the conservative and Fascist PAN. To the author of the lynching campaign against the legislators, it is pointed out to LAV that includes spectacular announcements with the deputies' pictures that approved the obligations, and he expressed that their legislators group “condemns any campaign that promotes hate and offenses, vigorously either for the social nets, or in a physical way, against any legislator". Then that the coordinators, of the PAN and PRD, respectively pointed out that that strategy has Fascist tones, LAV affirmed that to promote messages of that type “is not the way, it is not the behavior of the Mexicans that we can be wronged and indignant because the parties PRI and PRD gave our back giving a terrible fiscal reformation for the economy and the life of millions people." Such a tax put it to a bottom mixed up and they never paid it to final of their bills. The prices of the goods were similar of expensive in the frontier that in the rest of the country, and the difference the bosses always pocketed it to him (Treasure), in consequence they never paid their complete taxes. He added LAV that if both parties insist in the kindness of the fiscal reformation that “they make a campaign to show off it; but they walk frightened, hiding” the fiscal package. It sustained that “it is of crazy laugh” that so much PRD and PRI justify their guarantee to the fiscal reformation “saying that there is a lynching campaign; that that if there is it is a terrible indignation of the society, the serious risk that the economy enters in recession and the country is paralyzed". The PAN has always avoided that the Coparmex, the oligarchy and the transnational ones pay taxes. (La Jornada, politica, p.p. 7-12, November 7, 2013).

El petróleo se va

Nacional México: las sinrazones de la venta petrolera El petróleo se va Por: Carlos Damián 10 de Noviembre, 2013 Los funcionarios están cocinando ganancias a espaldas del pueblo México. - El debate sobre la reforma energética se ha centrado en temas cruciales: 1. se modifican los artículos constitucionales; y 2. Se corrige el sesgo exportador impreso al sector petrolero mexicano. Algunos temas menores, como: se seguirá considerando al gas combustible para la generación de energía eléctrica; y deberíamos cambiar la proporción de las gasolinas importadas. Los funcionarios de Pemex, al acudir fueron inesperados en sus declaraciones, al afirmar que no se construiría la planta de refinación de Tula, aduciendo la existencia de capacidad global excedente. Pero inmediatamente lo desmienten, al tener en nuestras manos el documento, dice: Roberto González Amador (RGA), “No hemos dicho que el proyecto haya sido cancelado, y el vocero habló bajo la condición del anonimato, de acuerdo con las políticas de la empresa”. (La Jornada, noviembre 1, 2013). Otro funcionario con puesto de director general de Pemex, en el México Business Summit, en Guadalajara. Él declaró: “Invertir hoy en día en refinación es cuestionable, ya que hay capacidad instalada en exceso a nivel mundial”. (La Jornada, octubre 23, 2013). Con estas frases incongruentes y sin sentido proviniendo de un funcionario federal, tratamos de razonar vaguedades, suponiendo: a) en México existe un mercado de competencia perfecta de productos petrolíferos; b) no hay factores naturales e institucionales que perturben el tránsito alrededor del planeta; c) los costos son triviales, con riesgos y tiempos implicados en el transporte internacional de los productos del petróleo. En resumidas cuentas si un país no produce las gasolinas que requiere, no tiene por qué cuestionarse si es bueno invertir para fabricarlas. Simplemente las produce porque las va a consumir y es un bono de productividad y aumenta su plantilla laboral en el país. Aunque según el funcionario federal de Pemex, debemos traerlas e importarlas pues es una ventaja traerlas de Estados Unidos pues a ellos les sobra capacidad y empleos. En este mundo ideal de competencia y ventajas comparativas, nuestro país se concentrará en compartir los riesgos del caso, y el nuestro tiene la ventaja de producir crudo y comprará las gasolinas, diesel y gas a aquellos países y empresas que tienen capacidad de sobra, y México se estancará en su panta productiva porque no es ventajoso producir estos derivados del petróleo, según el dicho del funcionario RGA. El petróleo vuelve caro Aunque en este tipo de declaraciones federales, ofrece una visión diferente en la página WEB del organismo, en el Plan de Negocios de Pemex 2014- 2018, que apareció en julio ofreciendo el negocio de refinación, en comparación con la que dio a los medios periodísticos, el director RGA. En la página 54 se destaca que “desde el inicio de 2012 los márgenes de refinación alrededor del mundo han mostrado una importante recuperación”. La falta de congruencia del organismo federal ha sido una constante durante 30 años de gobiernos neoliberales. Así ha tenido una gran dinámica al incrementar la capacidad de refinación, de 7 MMBD, para alcanzar un total mundial de 100.5 MMBD en 2017, se concentrarán fuera de la OCDE. En los países de Asia, unos 3.5 MMBD, y según la AIE, China “espera aumentar su capacidad de destilación en 2.8 millones de barriles diarios”. Al hurgar en la información en Guadalajara, podemos encontrarlo en el boletín nacional 106, con fecha 29 de octubre y titulado “Pemex Refinación y PMI Trading, acuerdan el desarrollo de infraestructura para el abasto de petrolíferos”. Se marcan algunas observaciones, como: a) las entidades PR y PMI, han convenido en “garantizar el abasto de productos petrolíferos en territorio nacional mediante ductos, buques tanque, carros tanque y auto tanque”; b) PR estima que “la demanda de productos petrolíferos aumentará 25 por ciento en los próximos cuatro años, como reflejo directo del crecimiento económico esperado”; c) el acuerdo se orienta a “garantizar el abasto mediante la importación de productos petrolíferos para satisfacer la demanda del mercado nacional”; y d) se prevé, “la construcción de una red de ductos de aproximadamente 700 kilómetros de longitud a través de cinco estados, al menos cuatro terminales tierra adentro y las instalaciones necesarias para expandir la capacidad de recepción marítima de PR”. Con estas ‘consideraciones inteligentes’ de los funcionarios federales, vamos a invertir cuantiosas cantidades de dinero para volvernos eficiente compradores y eficientes en comprar productos extranjeros. Esto es lo que conocemos una ‘reforma estúpida’ para fortalecer a Pemex, según la propaganda oficial. Pemex nos dice que va a aumentar la demanda de productos petroleros, alrededor del 6.25 por ciento anual en promedio simple, y vamos a importar productos petrolíferos. En este contrasentido de las declaraciones de Pemex, ya que antes construíamos ductos enormes para exportar gas, ahora seremos más prácticos, vamos a construir para importar productos derivados del petróleo, con todas las facilidades y tecnología de punta. La reforma seguirá impulsando el envío de petróleo crudo al exterior en mayores volúmenes, y seguirá retornando en forma de destilados, pero ahora lo manejarán trasnacionales extranjeras porque las nacionales no tienen los grandes recursos para mover estas cantidades enormes de petróleo. Aunque no esperamos que cómo en el caso del complejo petroquímico Pajaritos, que ahora es propiedad de Mexichem les envíen enormes recursos financieros lo que no hicieron cuando eran nacionales totalmente. Estamos generando nuevos ricos, para este profundo México donde no se cobran impuestos a las grandes trasnacionales y a la élite de ricos. El correo de Charly El PAN en la Cámara de Diputados se deslindó de la campaña contra los legisladores de PRI y PRD que aprobaron la reforma fiscal. “Ahora andan llorando, que nadie sepa quién votó y cómo votó, negando el muchacho que acaban de tener entre los dos”, sostuvo el coordinador Luis Alberto Villarreal (LAV), del PAN conservador y fascista. Al autor de la campaña de linchamiento contra los legisladores, se señala a LAV, que incluye anuncios espectaculares con fotografías de los diputados que aprobaron los gravámenes, y él expresa que su bancada “condena enérgicamente cualquier campaña que promueva odio y agravios, ya sea por las redes sociales, o de manera física, contra cualquier legislador”. Luego que los coordinadores, del PAN y PRD, respectivamente señalaron que esa estrategia tiene tonos fascistas, LAV afirmó que promover mensajes de ese corte “no es el camino, no es el comportamiento de los mexicanos que podemos sentirnos agraviados e indignados porque los partidos PRI y PRD nos dieron la espalda dando una reforma fiscal terrible para la economía y la vida de millones”. En contraste, defendió que “la gente sepa cómo votamos cada quien. Qué explique por qué en su Estado les reclaman por qué votaron por la homologación de impuestos en las fronteras con el que pagan sus pares en el país. Ahora que expliquen a la sociedad de manera transparente cómo y por qué votaron”, indicó LAV. Tal impuesto lo metían a un fondo revolvente y nunca lo pagaban a final de cuentas. Los precios de las mercancías eran igual de caros en la frontera que en el resto del país, y la diferencia siempre los patrones se la embolsaban, en consecuencia nunca pagaban sus impuestos completos. Agregó LAV que si ambos partidos insisten en la bondad de la reforma fiscal, “que hagan una campaña para presumirla; pero andan espantados, ocultando” el paquete fiscal. Sostuvo que “es de risa loca” que tanto PRD y PRI justifican su aval a la reforma fiscal “diciendo que hay una campaña de linchamiento; lo que si hay es una terrible indignación de la sociedad, el grave riesgo de que la economía entre en recesión y el país se paralice”. El PAN siempre ha evitado que la Coparmex, la oligarquía y las trasnacionales paguen impuestos. (La Jornada, política, p.p. 7-12, 7 de Noviembre, 2013).

The mining in Mejico

National The exploitation, slavery, illness and death persist in that economic branch The mining in Mexico By: Carlos Damian November 2, 2013 Some few hands have appropriated of the wealth of the nation Mexico. - The exploitation, slavery, illness and death are situations that have accompanied the mining activity in Latin America during hundred of years, and “unfortunately they continue", the author of the book tells us 'Mining: five centuries of looting one’. Co-edited for La Jornada - Zacatecas University and the author is Alfredo Valadez Rodriguez, it is a journalistic assay - documented that he makes a historical recount of how, during so much time, there “has been an appropriation, for some how many hands, of the wealth of many, that it is the background". The mining in Mexico thinks about in a simple way, “it doesn't benefit in anything to the town that is the original owner of those natural resources. Historically the earnings have always been for the transnational ones, for the foreigners. In the Colony they were the Spaniards; during the Revolution, Englishmen and French; today they are mainly the Canadians". In their narration documented part of the Zacatecas State, as example of the mining exploitation at the hands of scarce transnational: "unfortunately, today, actually there is not a lot of difference with what happened during the New Spain. We play the tragedy of the ‘pocito’, those mines of coal in those that one works, under miserable conditions. Of course, Pasta de Conchos, tragedy that is relating of what passes in the world." The Spaniards covet the rich mine of discovered lithium in Zacatecas In Mexico we have a coalition of parties that we denominate Pact for Mexico, and it is, "in the Pact for Mexico, there is a commitment that made the current president EPN; he said that he will close the pocito and all mine immediately where there was not security, but we are already to one year that it assumed the Presidency and that promise continues being dead letter."The pocito continue operating, people making sick and dying under miserable conditions, and nobody makes anything. They are many the mines in Mexico and Latin America, where the labor conditions are precarious. Another example that we include in the book is that of the mine Peñasquito, property of the transnational Goldcorp. They have the highest technology and even there are fatal accidents. It is not to be against the industry, what we decide is that it is not regulated in a correct way the mining sector, they are not charging rent to the foreign owners of the mines, they are not paying neither one percent of the value of what they extract (gold, silver, copper, lead)". When extending in their comments he narrates that recently it was discovered in Zacatecas a rich lithium mine, “the mineral of the future", but on those locations, “the Spanish interests are already". For such a reason, he insists, it is urgent that Mexico regulates with more attention the mining activity, because with the argument that they should be given facilities to the foreign companies so that they come to invest, they have been given too many freedoms, they have ended up appropriating of big earth extensions to exploit the mining resources. The law doesn't order a fair rent. "The countries of the first world are very strict regarding the regulation of the private investment. Mexico not, here we lose. The workers have miserable wages; they expose their health and their life". Zacatecas is the main producing of zinc and silver, they have the mine to sky open of bigger gold of Latin America, they are 4 thousand 400 hectares, all that that there the GoldCorp extracts it leaves to Vancouver, Canada. "Derived of the problems of insecurity in the state and in the north of the country, the criminal groups began to assault the shipments of gold and other minerals. Then, the Canadians built inside their mining complex an airway and now they take out the ingots for air. "Of all that they extract it doesn't play him anything to Mexico. The law effective Miner only indicates the collection of a minimum percentage for hectare; it is a biannual luck off. It is a ridiculous quantity. Also, in some cases, the mining ones pay to the peasants for their lands a rent of 50 cents the extension meter, adding that and other administrative collections, the payments don't overcome one percent of the value of the metals that extract. In Peru and Chile you charges to mining foreigners, at least 7 and 8 rent percent, “quantity that it is very little one, enters but compared with Mexico, here it is of laugh. Months before dying, Hugo Chavez nationalized in Venezuela the industry of the gold; they are examples that we should continue", the writer points out. Hydraulic fracking of the petroleum A devastating report of the organism for the climatic change (IPCC), it means the one that the exploration of the gas shale and their noxious fracking are harmful for the health. The European Union (UE) it comments us that the hydraulic fracking, it can expose their emission of the toxic methane (10 percent of the total extraction of the gas shale), “it is more toxic 86 times that the CO2 in a 20 year-old period” with the risks of unchaining an ominous “feedback loop" for the global heating. (The Daily Telegraph, 10/10/13). Jos Delbeke, whips when commenting with irony that “the methane is a gas more powerful hothouse that the CO2", that which can bury the polemic extraction of the gas shale in the UE that is very sensitive to the preservation of the environment. With all these antecedents the open and aggressive “reformation energetic” that they have not wanted to solve the complete initiative until today, when presenting it with the secondary laws to regulate it appropriately and it is date that they are only sketching it and completing with babblings, silly and unconscious. The reformation structural energetic of EPN/Aspe/Videgaray, they become obstinate in “copy & paste” of the controversial project of “energy security of North America that includes Canada and Mexico (without Mexicans)", like they said in the wild west the signs when entering to a Yankee bar “without dogs and without Mexicans". Alfredo Jalife continues writing in his informative note “Bajo la lupa." In this context of information of the fracking, we don't believe that the methane acts different in the British archipelago that in the European and American continent. We know that the methane will impel the global heating to make useless any initiative of extraction of the fracking, in any oil well, since the repellent gas shale will constitute one of the active poisons that the white man in the XXI century will send to the atmosphere due to the secret injection of more than 90 unknown chemical substances; to the contamination of the phreatic mantels that they are of human consumption, of their probable provocation of earthquakes and of the open damage to the public health. Mexico is favorable to the earthquakes and it will have serious risks to the public health of the Mexicans that they don't care cheerful goldfinches’ miserable cumin. In the global village Spain in particular Cantabria, they have taken the serious risks seriously to the health of the exploration and production of the gas shale, while their predators oil companies in Mexico promotes it without caring them the human and environmental damage of the Mexicans. These prohibitive measures share those countries like France, Bulgaria, Denmark, and Czech Republic, and it is not commented about the open hostility of the Germans. This is a project of gradual poisoning of the oil Anglo-Saxons to expel us of our Mexican territory. The delivery of the petroleum for the reformation would be qualifying her ' grosso modo' of: Technophobic “because it rejects the technology transfer"; it is significantly against the environment, “it participates senselessly in the gas shale for unilateral benefit of it USA and it gratifies to the predators of the Gulf of Mexico; BP, Halliburton and Schlumberger". Perhaps we sin of “catastrophist environmentalists", when condemning the use of the transgenics, of the energy ones renewable and diminished the use of the nuclear energy (it was post-Fukushima), and now we have put our aim to the fracking of the gas shale. The question is for all the human beings that worry about this healthy blue ship; we never promote the blind man nihilism from the financial neoliberal pattern to a biological, geologic and corrupt maximum degree, (http://rt.com/news/global-fracking-protest-updates-405/). (La Jornada, politica, p.p. 22 – 3ª, October 23, 2013).

La minería en Méjico

Nacional La explotación, esclavitud, enfermedad y muerte persisten en esa rama económica La minería en México Por: Carlos Damián 2 de Noviembre, 2013 Unas pocas manos se han apropiado de la riqueza de la nación México. - La explotación, esclavitud, enfermedad y muerte son situaciones que durante cientos de años han acompañado la actividad minera en América Latina, “y por desgracia continúan”, nos dice el autor del libro ‘Minería: cinco siglos de saqueo’. Coeditado por La Jornada – Universidad de Zacatecas y el autor es Alfredo Valadez Rodríguez, se trata de un ensayo periodístico – documentado que hace un recuento histórico de cómo, durante tanto tiempo, “ha habido una apropiación, por unas cuantas manos, de la riqueza de muchos, ese es el trasfondo”. La minería en México se plantea de una manera simple, “no beneficia en nada al pueblo, que es el dueño original de esos recursos naturales. Históricamente las ganancias siempre han sido para las trasnacionales, para los extranjeros. En la Colonia fueron los españoles; durante la Revolución, ingleses y franceses; hoy son los canadienses principalmente”. En su narración documentada parte del estado de Zacatecas, como ejemplo de la explotación minera a manos de escasas trasnacionales: “por desgracia, hoy, día no hay mucha diferencia con lo que ocurría durante la Nueva España. Tocamos la tragedia de los pocitos, esas minas de carbón en las que se trabaja, en condiciones miserables. Por supuesto, también está Pasta de Conchos, tragedia que es referente mundial”. Los españoles codician la rica mina de litio descubierta en Zacatecas En México tenemos un coalición de partidos que denominamos Pacto por México, y es, “en el Pacto por México, hay un compromiso que hizo el actual presidente EPN; él dijo que iba a cerrar de inmediato los pocitos y toda mina donde no hubiera seguridad, pero estamos ya a un año de que asumió la Presidencia y esa promesa sigue siendo letra muerta. “Los pocitos siguen operando, las personas enfermando y muriendo en condiciones miserables, y nadie hace nada. Son muchas las minas en México y América Latina, donde las condiciones laborales son precarias. Otro ejemplo que incluyo en el libro es el de la mina Peñasquito, propiedad de la trasnacional Goldcorp. Tienen la más alta tecnología y aún ahí hay accidentes fatales. No se trata de estar en contra de la industria, lo que decidamos es que no se regula de manera correcta el sector minero, no se les está cobrando renta a los dueños extranjeros de las minas, no están pagando ni el uno por ciento del valor de lo que extraen (oro, plata, cobre, plomo)”. Al extenderse en sus comentarios narra que recientemente se descubrió en Zacatecas una rica mina de litio, “el mineral del futuro”, pero sobre esos yacimientos, “ya están los intereses españoles”. Por tal motivo, insiste, “es urgente que México regule con mayor atención la actividad minera, pues con el argumento de que se deben dar facilidades a las empresas extranjeras para que vengan a invertir, se les han dado demasiadas libertades, han llegado a apropiarse de grandes extensiones de tierra para explotar los recursos mineros. La ley no ordena una renta justa. “Los países del primer mundo son muy estrictos respecto de la regulación de la inversión privada. México no, aquí perdemos. Los trabajadores tienen salarios miserables, exponen su salud y su vida.” Zacatecas es el principal productor de zinc y plata, tienen la mina a cielo abierto de oro más grande de América Latina, son 4 mil 400 hectáreas, “todo lo que ahí extrae la GoldCorp se va a Vancouver, Canadá. “Derivado de los problemas de inseguridad en el estado y en el norte del país, los grupos delictivos comenzaron a asaltar los embarques de oro y otros minerales. Entonces, los canadienses construyeron dentro de su complejo minero una aeropista y ahora sacan los lingotes por aire. “De todo lo que extraen no le toca nada a México. La ley Minera vigente sólo indica el cobro de un mínimo porcentaje por hectárea, es una suerte de permiso semestral. Es una cantidad irrisoria. Además, en algunos casos, las mineras pagan a los campesinos por sus tierras una renta de 50 centavos el metro de extensión, sumando eso y otros cobros administrativos, los pagos no superan uno por ciento del valor de los metales que extraen. En Perú y Chile se cobra a mineras extranjeras, por lo menos entre 7 y 8 por ciento de renta, “cantidad que es muy poca, pero comparada con México, aquí es de risa. Meses antes de morir, Hugo Chávez nacionalizó en Venezuela la industria del oros; son ejemplos que deberíamos seguir”, señala el escritor. fracturación hidráulica del petróleo Un reporte demoledor del organismo para el cambio climático (IPCC, siglas en inglés), significa el que la exploración del gas shale y su nocivo fracking es perjudicial para la salud. La Unión Europea (UE) nos comenta que la fracturación hidráulica (fracking), puede exponer su emisión del tóxico metano (10 por ciento de la extracción total del gas shale), “es 86 veces más tóxico que el CO2 en un período de 20 años” con los riesgos de desencadenar una ominosa “asa de retroalimentación” (feedback loop) para el calentamiento global. (The Daily Telegraph, 10/10/13). Jos Delbeke, fustiga al comentar con sorna que “el metano es un gas invernadero más poderoso que el CO2”, lo cual puede enterrar la polémica extracción del gas shale en la UE, que es muy sensible a la preservación del medio ambiente. Con todos estos antecedentes la abierta y agresiva “reforma energética” que hasta hoy no han querido resolver la iniciativa completa, al presentarla con las leyes secundarias para reglamentarla adecuadamente y es fecha que sólo la están esbozando y completando con balbuceos, tontos y sin sentido. La reforma estructural energética de EPN/Aspe/Videgaray, se obstinan en “copy & paste” del controvertido proyecto de “seguridad energética de Norteamérica” que engloba a Canadá y a México (sin mexicanos)”, como decían en el viejo oeste los letreros al entrar a una cantina yanqui “sin perros y sin mexicanos”. Alfredo Jalife continúa escribiendo en su nota informativa “Bajo la lupa”. En este contexto de información del fracking, no creemos que el metano actúe diferente en el archipiélago británico que en el continente europeo y americano. Sabemos que el metano va a impulsar el calentamiento global para nulificar cualquier iniciativa de extracción del fracking, en cualquier pozo petrolero, ya que el repelente gas shale va a constituir uno de los venenos activos que el hombre blanco en el siglo XXI va a enviar a la atmósfera debido a la inyección secreta de más de 90 substancias químicas desconocidas; a la contaminación de los mantos freáticos que quedan de consumo humano, de su probable provocación de sismos y del abierto daño a la salud pública. México es propicio a los sismos y tendrá graves riesgos a la salud pública de los mexicanos que los alegres jilgueros no les importa ni un soberano comino. En la aldea global España en particular Cantabria, ha tomado en serio los graves riesgos a la salud de la exploración y producción del gas shale, mientras sus depredadoras empresas petroleras en México la promueven sin importarles el daño humano y ambiental de los mexicanos. Estas medidas prohibitivas las comparten países como Francia, Bulgaria, Dinamarca, y República Checa, y no se comente sobre la hostilidad de los alemanes. Este es un proyecto de envenenamiento gradual de las petroleras anglosajonas para expulsarnos de nuestro territorio mexicano. La entrega del petróleo por la reforma sería calificándola ‘grosso modo’ de: Tecnofóbica “porque desprecia la transferencia de tecnología”; es significativamente en contra del medio ambiente, “participa insensatamente en el gas shale para beneficio unilateral de USA y gratifica a las depredadoras del Golfo de México; BP, Halliburton y Schlumberger”. Tal vez pequemos de “catastrofistas ambientalistas”, al condenar el uso de los transgénicos, de los energéticos renovables y disminuido el uso de la energía nuclear (era post-Fukushima), y ahora hemos puesto nuestra mira al fracking del gas shale. La pregunta es para todos los seres humanos que se preocupan por esta saludable nave azul; nosotros no promovemos nunca el ciego nihilismo del modelo neoliberal financiero a un grado máximo biológico, geológico y corrupto. (http://rt.com/news/global-fracking-protest-updates-405/). (La Jornada, política, p.p. 22 – 3ª, 23 de Octubre, 2013).

The maintenance base

National NGA demands to be owner of 50% of actions of MRO The maintenance base (MRO) By: Carlos Damian November 17, 2013 Gaston Azcarraga's Group seeks to control Mexican of Aviation Mexico. - The New Aeronautical Group (NGA) that Gaston Azcarraga heads (GA), and that he only has 8 percent of the credits of Mexicana de Aviacion (Mexicana), it maneuvers to be made of the control of the Base of Maintenance (MRO) of the airline and to toss the proposal of the majority creditors below of creating a fideicommissum to guarantee the payment of the rights and in its case liquidations of the 8 thousand 500 workers of the company. Tenedora K'S manager, Jorge Gastelum that is bound to manager GA, presented before the judge of the mercantile competition of Mexicana, an agreement proposal so that 50 percent of the actions of MRO that continues being the most lucrative asset of to company, pass at the hands of the NGA and to the signature Airports and Lands, and that it even cancels the total of the debits of this. The agreement proposal presented in the last meeting of worthy with the judge, Edith Alarcon, it outlines that Tenedora K that only possesses 8 percent of the total of credits, keep the total operation of Mexican MRO, company that is even profitable and it has a value of between 80 and 120 million dollars. In contrast to the posture of the four majority creditors of Mexicana that they have 92 percent of the credits that intend to create a fideicommissum to guarantee the rights of the workers of the company, Tenedora K rejected this proposal. On the other hand, it presented an outline so that the creditors and the NGA are distributed this maintenance Base. In the meeting of the past 29 of October that the majority creditors sustained with the judge, Gastelum presented the plan so that the creditors become shareholders of the MRO and capitalize 100 percent of the debits besides that they return the guarantees and to change they obtain 50 percent of the actions of this maintenance base. It exposed that the NGA and Airports and lands that are the current shareholders of the MRO, would obtain the other 50 percent. In the plan of Gastelum the creditors will be committed to not to attempt or to retire any demand, it denounces or it complains against anyone of those who integrate the companies and that the MRO “will even negotiate that the SAT grants you remove to the passive one fiscal". Gastelum also pointed out in the meeting that “to benefit the former workers was the creditors' decision, not of the current shareholders” of the maintenance Base. Workers present alternative Representatives of the unions of Mexican presented (11/14/13) a proposal so that the federal government awards them the goods of the airline, routes, slots and controls to the unions affected for more than three years for the closing of the company. They pointed out that to change the unions commit to return to the air to this company. In press conference they denounced that to take from of the mercantile competition to the Base of maintenance of Mexican (MRO) it is to prepare to the way so that the airline is declared in crash and to give the workers a tenth part of the liquidations, ruining the possibility forever that it is rescued to the company. Worthy of Mexican MRO Services they reached an agreement to capitalize to this branch of Mexican dedicated to the maintenance of airplanes, by means of the integration of a fideicommissum that will have as purpose to sell the assets of this branch in the workers' of the airline benefit. The agreement was endorsed this Thursday (11/14/13), for the federal judge Edith Alarcon, rector of the mercantile competition of Mexicana who immediately ordered the conciliatory Gerardo Badin to elaborate the agreement contestant to take out to this company of the mercantile competition in which is immersing from 2010. "Require you by means of personal notification to the conciliatory one designated, so that to the possible brevity it begins the pertinent administrations and give legal form to the agreement respective mercantile competition", it indicated the magistrate in a judicial agreement. In the afternoon in an informative note diffused by the Council of the Federal Judicature was explained that this agreement doesn't mean that it has concluded the mercantile competition, because it still continues effective the extension of 90 days so that the conciliatory one can tune details of the agreement indispensable mercantile competition to avoid the crash of the company. The agreement consisted in that the main creditors: Banorte, Bancomext, the International Airport of Mexico City (AICM) and Grupo Aeroportuario del Pacifico (GAP) they gave up to get paid it owe cash in exchange for keeping 92 percent of the stock titles. In an official statement emitted in the afternoon, the creditors celebrated the call of the magistrate and they reiterated it their support. "This decision is a firm walk in the route to take out the MRO of the process in that is, to maintain its operation, to conserve the employments that it generates, and according to that outlined, to dedicate all the assets to a fideicommissum in favor of workers and pensioners of the companies in competition (Mexicana, Click, Link, and the own MRO)", it indicated the judge's writing. MRO accepted to execute without restriction the capitalization proposal presented in the audience of November 6 by the noted inspector and ratified by the majority creditors (AICM, Banorte, Bancomext). The judge explained that in hers proposal it was endorsed: a) the consolidation of the credits of those that are regular in a creditor, in the terms that have thought about previously before this tribunal; b) the consolidated creditor would be a fideicommissum, and the trustee would be Banjercito; c) the fideicommissum would have as end to administer and in its moment to sell active of the same one in the workers' benefit in terms before outlined; d) Nuevo Grupo Aeronautico and Aeropuertos y Terrenos, both S. A. of C. V. (NGA and AT) they won't participate in the mentioned fideicommissum; and e) the project would have a double end, to give viability and survival to MRO and to use the assets in the workers' benefit of the four competed companies (Mexicana de Aviacion Company, Mexicana Inter, Aerovias Caribe, and MRO)". by virtue of the above-mentioned, the tribunal orders to continue with the second and last extension to the conciliatory period that will exceed of the maximum foreseen by the law in any case, with the only purpose that to the possible brevity the conciliatory designated makings the agreement mercantile competition." New tax to the airplane’ gas The International Association of Transport Air (IATA) previously that derived of the approval of the new tax to the airplane’ gas in Mexico an increase is observed in the costs of the tickets, and for consequence, a decrease in the movement of passengers. "To increase the costs of the fuel will go directly to the consumer's pocket and that of the ticket, and it will have a direct effect in the traffic that is the highest cost", the general director and CEO of the organism, Tony Tyler said. (La Jornada, economia, p.p. 5 - 26, November 15, 2013).

La base de mantenimiento

Nacional NGA exige ser dueño del 50% de acciones de MRO La base de mantenimiento (MRO) Por: Carlos Damián 17 de Noviembre, 2013 El Grupo de Gastón Azcárraga pretende controlar a Mexicana de Aviación México. - El Nuevo Grupo Aeronáutico (NGA), que encabeza Gastón Azcárraga (GA), y que tiene sólo 8 por ciento de los créditos de Mexicana de Aviación (Mexicana), maniobra para hacerse del control de la Base de Mantenimiento (MRO) de la aerolínea y echar abajo la propuesta de los acreedores mayoritarios de crear un fideicomiso para garantizar el pago de los derechos y en su caso liquidaciones de los 8 mil 500 trabajadores de la empresa. El apoderado de Tenedora K, Jorge Gastélum, que se encuentra ligado al empresario GA, presentó ante la juez del concurso mercantil de Mexicana, una propuesta de convenio para que 50 por ciento de las acciones de MRO, que sigue siendo el activo más lucrativo de a empresa, pase a manos del NGA y a la firma Aeropuertos y Terrenos, y que incluso cancele el total de los adeudos de este. La propuesta de convenio presentada en la última reunión de acreedores con la juez, Edith Alarcón, plantea que Tenedora K, que sólo posee 8 por ciento del total de créditos, se quede con la operación total de Mexicana MRO, empresa que es aún rentable y tiene un valor de entre 80 y 120 millones de dólares. En contraste a la postura de los cuatro acreedores mayoritarios de Mexicana, que tienen 92 por ciento de los créditos, que proponen crear un fideicomiso para garantizar los derechos de los trabajadores de la empresa, Tenedora K rechazó esta propuesta. En cambio, presentó un esquema para que los acreedores y el NGA se repartan esta Base de mantenimiento. En la reunión del pasado 29 de octubre, que sostuvieron los acreedores mayoritarios con la jueza, Gastélum presentó el plan para que los acreedores se conviertan en accionistas de la MRO y capitalicen 100 por ciento de los adeudos, además de que devuelvan las garantías y a cambio obtengan 50 por ciento de las acciones de esta base de mantenimiento. Expuso que el NGA y Aeropuertos y terrenos, que son los actuales accionistas de la MRO, obtendrían el otro 50 por ciento. En el plan de Gastélum los acreedores se deberán comprometer a no intentar o retirar cualquier demanda, denuncia o querella contra cualquiera de quienes integran las empresas y que incluso el MRO “gestionarán que el SAT conceda quitas al pasivo fiscal”. Gastélum también señaló en la reunión que “beneficiar a los ex trabajadores era decisión de los acreedores, no de los actuales accionistas” de la Base de mantenimiento. Trabajadores presentan alternativa Representantes de los sindicatos de Mexicana presentaron (14/11/13) una propuesta para que el gobierno federal les adjudique los bienes de la aerolínea, rutas, slots y controles a los gremios afectados desde hace más de tres años por el cierre de la empresa. Señalaron que a cambio los gremios se comprometen a regresar al aire a esta compañía. En conferencia de prensa denunciaron que sacar del concurso mercantil a la Base de mantenimiento de Mexicana (MRO) es preparar al camino para que la aerolínea se declare en quiebra y dar a los trabajadores una décima parte de las liquidaciones, arruinando para siempre la posibilidad de que se rescate a la empresa. Acreedores de Mexicana MRO Services llegaron a un acuerdo para capitalizar a esta filial de Mexicana dedicada al mantenimiento de aviones, mediante la integración de un fideicomiso que tendrá como propósito vender los activos de dicha filial en beneficio de los trabajadores de la aerolínea. El acuerdo fue avalado este jueves (14/11/13), por la juez federal Edith Alarcón, rectora del concurso mercantil de Mexicana, quien de inmediato ordenó al conciliador Gerardo Badín elaborar el convenio concursal para sacar a esta empresa del concurso mercantil en el que está inmersa desde 2010. “Requiérase mediante notificación personal al conciliador designado, para que a la brevedad posible inicie las gestiones pertinentes y dé forma legal al convenio concursal respectivo”, indicó la magistrada en un acuerdo judicial. Por la tarde en una nota informativa difundida por el Consejo de la Judicatura Federal se explicó que este acuerdo no significa que haya concluido el concurso mercantil, pues aún continúa vigente la prórroga de 90 días para que el conciliador pueda afinar detalles del convenio concursal indispensable para evitar la quiebra de la empresa. El acuerdo consistió en que los principales acreedores: Banorte, Bancomext, el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) y Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP) renunciaran a cobrar el adeudo en efectivo a cambio de quedarse con 92 por ciento de los títulos accionarios. En un comunicado emitido por la tarde, los acreedores celebraron el llamado de la magistrada y le reiteraron su apoyo. “Esta decisión es un paseo firme en la ruta para sacar al MRO del proceso en que se encuentra, mantener su operación, conservar los empleos que genera, y conforme a lo planteado, destinar todos los activos a un fideicomiso a favor de trabajadores y jubilados de las empresas en concurso (Mexicana, Click, Link, y el propio MRO)”, indicó el escrito de la juez. MRO aceptó ejecutar sin restricción la propuesta de capitalización presentada en la audiencia del 6 de noviembre por el interventor nombrado y ratificado por los acreedores mayoritarios (AICM, Banorte, Bancomext). La juez explicó que “en su propuesta se avaló: a) la consolidación de los créditos de los que son titulares en un acreedor, en los términos que se han planteado anteriormente ante este juzgado; b) el acreedor consolidado sería un fideicomiso, y el fiduciario sería Banjercito; c) el fideicomiso tendría como fin administrar y en su momento vender activos del mismo en beneficio de los trabajadores en términos antes planteados; d) Nuevo Grupo Aeronáutico y Aeropuertos y Terrenos, ambas S. A. de C.V. (NGA y AT) no participarán en el citado fideicomiso; y e) el proyecto tendría un doble fin, darle viabilidad y supervivencia a MRO y utilizar los activos en beneficio de los trabajadores de las cuatro empresas concursadas (Compañía Mexicana de Aviación, Mexicana Inter, Aerovías Caribe, y MRO)”. En virtud de lo anterior, “el juzgado ordena continuar con la segunda y última prórroga al período conciliatorio, que en ningún caso excederá del máximo previsto por la ley, con la única finalidad de que a la brevedad posible el conciliador designado confecciones el convenio concursal”. Nuevo impuesto a la turbosina La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) prevé que, derivado de la aprobación del nuevo impuesto a la turbosina en México se observe un aumento en los costos de los boletos, y por consecuencia, una disminución en el movimiento de pasajeros. “Incrementar los costos del combustible va a ir directamente al bolsillo del consumidor y al del boleto, y tendrá un efecto directo en el tráfico, que es el costo más alto”, dijo el director general y CEO del organismo, Tony Tyler. (La Jornada, economía, p.p. 5 - 26, 15 de Noviembre, 2013).

The espionage center

National USA: espionage center in Mexico from 2010 The espionage center By: Carlos Damian November 15, 2013 The espionage of The States is an aggression to the free world Mexico. - From 2010, the embassy of The States in Mexico operates a center of low espionage the name “Mexico Coalition Center". The radio station of news MVS (11/14/13), it informed on the existence of it is organ of security Yankee tame, and it made sure that personal of the NSA and of the Pentagon they work there. The American document was labeled as "Noforn" so that its information was not consulted by foreigners, and it is mentioned that it was not informed previously in that president Felipe Calderon (FC, 2006 - 2012). Jesse Franzblau, investigator of the File of National Security of The States, said that until the moment they have not seen a document so clear of the presence of the NSA in another country". This memo was published by Phill Weschler, head of the antidrug office and global threats of the Pentagon, directed to Mike Vickers, executive assistant of the Secretary of Defense for special operations and conflicts of low intensity. This informative center has two stations to watch over closely by means of satellites and team of sure communication of data and voice. In spite that the unclassified file has several spaces in white, it tells us that, this espionage center is located in the middle of center of the D F, in the Avenida Paseo de la Reforma and they work three elements of the North Command, one of the agency Geospace, another of the Agency of Intelligence of the Defense and another more than the NSA. This laboratory experimental Mexican is tried to duplicate it in the north (Monterrey) and in the center of the country (Cancun), in the one that supposedly the Mexican authorities and of The States they would work jointly. In accordance with the newspaper 'The Guardian', secret documents surrendered by Edward Snowden reveal that the NSA collaborates with high officials of the White House, of the Department of State and of the Pentagon, to be able to add the telephone numbers from the foreign political leaders to their systems of surveillance. 'Der Spiegel' (DS, 10/21/13) it informed that president Barack Obama authorized to hack the e- mail of FC when he was a president, but the answer of the chancellery was summarized to a brief official statement. This information was obtained starting from a memo of the Department of American Defense dated in 2010 that was given to know by means of the Law of transparency of United States in a combined investigation of MVS and the National Security Archive of the George Washington University. The closed surveillance to the Mexican presidency That same day, The States expressed its expectations that the incidents don't affect their bilateral relationships negatively. The spokesman of the State Department, Marie Harf, pointed out that the administration Obama takes the concerns of the governments “seriously”, but he insisted that The States gathers intelligence information the same as other countries. "The intelligence information isn’t gathered by The States only ". The Mexicans seem to live in another dimension and in another world because they don't know the reach of the American surveillance and they don't carry out it in other countries. The Brazilian O’Globe published in passed September that The States interference the messages of the presidential candidate's mobile telephone, EPN that was winning of the presidency in Mexico. However nobody can deny that the communications of the president from Mexico and of their cabinet they were watched over closely (hacking) with authorization of Obama. The Mexican president could only react slowly and you grieve he limited to advance that “he would request an investigation on the matter”. It was not given bigger pursuit in public. However the Mexican chancellery (10/20/13), it emitted an official statement condemning the violation of the privacy of the communications for the American agency. "Now however, it is expected that the new revelations of systematic espionage of the NSA in the whole net of computers of the Presidency detonate a bigger controversy", DS sustains. He adds that the evidences that Brazilian politicians and Mexicans have been spied they are not made isolated. The internal documents of the agency demonstrate that the two countries occupied the first places of a list of objectives of high priority dated in April of 2013. The list, classified as top secret, it was approved by the White House. The NSA qualifies the levels of priority of its strategic objectives with a scale of the one at the five. In the case of Mexico, the topics of drug traffic are classified as level of priority one; in other areas, as leadership, economic stability, military capacities, human rights and international commercial relationships, with the level 3 and 4 in counterespionage tasks. In the case of Brazil, the objective of its nuclear programs is added as of very high level. Previous filtrations had revealed that ‘Petrobras’, the oil powerful State’s property of the South American country, was also espionage object, what took to president Dilma Rousseff to denounce the aggressive activities of the NSA like of economic espionage. DS, informs that these operations have more than enough Mexico they were supervised by the offices of the NSA in San Antonio, TX, and stations of electronic intervention you secrete in the embassy of The States in Mexico, the same as in Brasilia they had a key paper. The German magazine reports that the program of “narrow surveillance” calls it “service of special collection” and it is carried out together with the Central Intelligence Agency (CIA). The teams have a wide range of methods and teams of high technology to intercept all the types of cybernetic communication. The NSA informs that it carries out its surveillance of conversations for telephone and text messages through to net of cellular telephony in Mexico. However, it indicates that in spite of this wide access to the cybernetic net of Presidency, the NSA had a lot of information EPN has more than enough, and therefore, the agency increased its activities at new levels when approaching the elections in Mexico. As it has been revealed previously, and in this means it is TV Globo; the NSA authorized a well-known unusual operation as “structural surveillance", and during two weeks, at the beginning of the summer of 2012, it analyzed data that included the communications for mobile telephone of EPN and “nine of its near partners". A software type identified the net of communication of the team of the previously candidate, locating the most excellent contacts and depositing these in a well-known database as " Dishfire ". Of there the cellular telephones of these people were spied from now on. According to the documents, this took to that the agency intercepted 85 thousand 489 text messages, some of them sent by EPN. When DS requested comments of the NSA on these revelations, the agency responded: "We won't comment openly on each accusation it specifies of intelligence activity, and I eat politics matter we have left in undoubtedly The States collects the foreign intelligence of the same type that they pick up all the nations." This revelation supplements that given to know last Thursday (10/17/13)) for TV Globo and published by Mexico in ‘La Jornada’, that in 2012 the American espionage boasted of maintaining narrow surveillance then on the telecommunications of the presidential candidate EPN. In this informative context the Mexican chancellery informs that this espionage practice is unacceptable, illegitimate and contrary to the international right. It also advanced by means of a diplomatic note -the second relative to the topic of the espionage - the government from Mexico will reiterate the importance that has for our country happiness investigation, same that will be concluded to the brevity. (La Jornada, política, p.p. 2- 5, November 15, 2013).

El centro de espionaje

Nacional USA: centro de espionaje en México desde 2010 El centro de espionaje Por: Carlos Damián 15 de Noviembre, 2013 El espionaje de EU es una agresión al mundo libre México. - Desde 2010, la embajada de Estados Unidos en México opera un centro de espionaje bajo el nombre ”Centro de fusión México”. La emisora de noticias MVS (14/11/13), informó sobre la existencia de es órgano de seguridad domestico yanqui, y se aseguró que personal de la NSA y del Pentágono trabajan ahí. El documento estadounidense fue etiquetado como “Noforn” para que su información no fuera consultada por extranjeros, y se menciona que no fue enterado en ese entonces el presidente Felipe Calderón (FC, 2006 - 2012). Jesse Franzblau, investigador del Archivo de Seguridad Nacional de Estados Unidos, dijo que “hasta el momento no han visto un documento tan claro de la presencia de la NSA en otro país”. Este memorándum fue editado por Phill Weschler, cabeza de la oficina antinarcóticos y amenazas globales del Pentágono, dirigido a Mike Vickers, asistente ejecutivo de la Secretaria de Defensa para operaciones especiales y conflictos de baja intensidad. Este centro informativo tiene dos estaciones para vigilar estrechamente por medio de satélites y equipo de comunicación segura de datos y voz. A pesar que el archivo desclasificado tiene varios espacios en blanco, nos dice que, este centro de espionaje se encuentra ubicado en pleno centro del D F, en la Avenida Paseo de la Reforma y laboran tres elementos del Comando Norte, uno de la agencia Geoespacial, otro de la Agencia de Inteligencia de la Defensa y otro más de la NSA. Este laboratorio experimental mexicano se intenta duplicarlo en el norte (Monterrey) y en el centro del país (Cancún), en la que supuestamente las autoridades mexicanas y de Estados Unidos laborarían conjuntamente. De acuerdo con el periódico ‘The Guardian’, documentos secretos entregados por Edward Snowden revelan que la NSA colabora con altos funcionarios de la Casa Blanca, del Departamento de Estado y del Pentágono, para poder sumar los números de teléfono de los líderes políticos extranjeros a sus sistemas de vigilancia. ‘Der Spiegel’ (DS, 21/10/13) informó que el presidente Barack Obama autorizó ‘hackear’ el correo electrónico de FC cuando era presidente, pero la respuesta de la cancillería se resumió a un breve comunicado. Esta información se obtuvo a partir de un memorándum del Departamento de Defensa estadounidense fechado en 2010, que fue dado a conocer mediante la Ley de transparencia de Estados Unidos en una investigación conjunta de MVS y el National Security Archive de la Universidad George Washington. La vigilancia estrecha a la presidencia mexicana Ese mismo día, Estados Unidos expresó sus expectativas de que los incidentes no afecten negativamente sus relaciones bilaterales. La portavoz del Departamento de estado, Marie Harf, señaló que la administración Obama toma “seriamente” las preocupaciones de los gobiernos, pero insistió que Estados Unidos recopila información de inteligencia al igual que otros países. “La información de inteligencia no es sólo es acopiada por los Estados Unidos”. Los mexicanos parecen vivir en otra dimensión, y en otro mundo porque no conocen el alcance de la vigilancia americana y no la realizan en otros países. La brasileña O Globo publicó en septiembre pasado que Estados Unidos intervino los mensajes de teléfono móvil del candidato presidencial, EPN, que resultó ganador de la presidencia en México. Sin embargo nadie puede negar que las comunicaciones del presidente de México y de su gabinete fueran vigiladas estrechamente (hacking) con autorización de Obama. El presidente mexicana sólo pudo reaccionar lentamente y apenas se limitó a anticipar que “pediría una investigación” sobre el asunto. No se le dio mayor seguimiento en público. Sin embargo la cancillería mexicana (20/10/13), emitió un comunicado condenando la violación de la privacidad de las comunicaciones por la agencia estadounidense. “Ahora sin embargo, se espera que las nuevas revelaciones de espionaje sistemático de la NSA en toda la red de computadoras de la Presidencia detone una controversia mayor”, sostiene DS. Agrega que las evidencias de que políticos brasileños y mexicanos han sido espiados no son hechos aislados. Los documentos internos de la agencia demuestran que los dos países ocupaban los primeros lugares de una lista de objetivos de alta prioridad fechada en abril de 2013. La lista, clasificada como “secreta”, fue aprobada por la Casa Blanca. La NSA califica los niveles de prioridad de sus objetivos estratégicos con una escala del uno al cinco. En el caso de México, los temas de narcotráfico están clasificados como nivel de prioridad uno; en otras áreas, como liderazgo, estabilidad económica, capacidades militares, derechos humanos y relaciones comerciales internacionales, con el nivel 3 y 4 en tareas de contraespionaje. En el caso de Brasil, se agrega el objetivo de sus programas nucleares como de muy alto nivel. Filtraciones anteriores habían revelado que Petrobras, la poderosa paraestatal petrolera del país sudamericano, también era objeto de espionaje, lo que llevó a la presidenta Dilma Rousseff a denunciar las actividades agresivas de la NSA como de espionaje económico. DS, informa que estas operaciones sobre México fueron supervisadas por las oficinas de la NSA en San Antonio, TX, y estaciones de intervención electrónica secretas en la embajada de Estados Unidos en México, al igual que en Brasilia tuvieron un papel clave. La revista alemana reporta que el programa de “vigilancia estrecha” se llama “servicio de colección especial” y se realiza en conjunto con la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Los equipos tienen una amplia gama de métodos y equipos de alta tecnología para interceptar todos los tipos de comunicación cibernética. La NSA, informa que realiza su vigilancia de conversaciones por teléfono y mensajes de texto a través de a red de telefonía celular en México. Sin embargo, indica que a pesar de este amplio acceso a la red cibernética de Presidencia, la NSA contaba con mucha información sobre EPN, y por tanto, la agencia incrementó sus actividades a nuevos niveles al aproximarse las elecciones en México. Como se ha revelado anteriormente, y en este medio se encuentra TV Globo; la NSA autorizó una operación inusual conocida como “vigilancia estructural”, y durante dos semanas, a principios del verano de 2012, analizó datos que incluyeron las comunicaciones por teléfono móvil de EPN y “nueve de sus socios cercanos”. Un tipo de software identificó la red de comunicación del equipo del entonces candidato, ubicando los contactos más relevantes y depositando éstos en un banco de datos conocido como “Dishfire”. De ahí en adelante, se espiaron los teléfonos celulares de estas personas. Según los documentos, esto llevó a que la agencia interceptara 85 mil 489 mensajes de texto, algunos de ellos enviados por EPN. Cuando DS solicitó comentarios de la NSA sobre estas revelaciones, la agencia respondió: “No vamos a comentar públicamente sobre cada acusación especifica de actividad de inteligencia, y como asunto de política hemos dejado en claro que Estados Unidos recauda la inteligencia extranjera del mismo tipo que recaban todas las naciones”. Esta revelación complementa lo dado a conocer el pasado jueves (17/10/13)) por TV Globo y publicado por México en La Jornada, de que en 2012 el espionaje estadounidense se jactaba de mantener estrecha vigilancia sobre las telecomunicaciones del entonces candidato presidencial EPN. En este contexto informativo la cancillería mexicana informa que esta práctica de espionaje es inaceptable, ilegítima y contraria al derecho internacional. Además adelantó mediante una nota diplomática –la segunda relativa al tema del espionaje- el gobierno de México habrá de reiterar la importancia que tiene para nuestro país dicha investigación, misma que deberá ser concluida a la brevedad. (La Jornada, política, p.p. 2- 5, 15 de Noviembre, 2013).

The espionage to Calderon

National Documents filtered to the German magazine by Edward Snowden The espionage to Calderon By: Carlos Damian November 13, 2013 The espionage of The States: delimit and stability Mexico. - In accordance with a secret document of the Agency of National Security of The States (NSA) that was filtered by the former consultant of the American agency Edward Snowden (ES) and published by the German magazine ‘Der Spiegel‘(10/20/13), that dependence was able to infiltrate a server of the presidency of Mexico, in May of 2010, and to obtain access to the public bill of the former president's Felipe Calderon e-mail. That e-mail was also used by diverse members of its cabinet, it contained “diplomatic, economic communications and of leadership” that they allowed to obtain internal information on the Mexican political system and its stability, and your hacking it constituted a lucrative source of intelligence data for the own NSA. This revelation supplements that given to know last Thursday (10/17/13) for TV Globo and published by Mexico in ‘La Jornada’ (newspaper), that in 2012 the American espionage boasted of maintaining narrow surveillance on the telecommunications of the former presidential candidate EPN, and it constitutes a concrete confirmation of to widespread and systematic interference of Washington in to confidential information of the world’s governments of the great part. The States spied Calderon: Der Spiegel The Agency of National Security of The States (NSA) they could to hack e-mails of the Republic’s Presidency per years and to obtain “lucrative” internal information that is as well as the Yankees refer to this domestic information, and have more than enough taking of decisions of the Mexican political system, through the division specialized in espionage denominated Operations of Tailored Access (TAO). After sniffing the Mexican government's internal communications systematically, the agency was able finally to decipher the keys to enter the server of the Presidency during Felipe Calderon’s six years (FC). This way, FC, the leader that collaborated in a more narrow way with Washington that all their predecessors, it was one of the targets of the American espionage. Let us see some antecedents, and on May of 2010, TAO produced a report classified in the NSA like "Top secret" that it reported the espionage task like “fulfilled mission” and he affirmed that the infiltration to the internal server of the Presidency, also used for whole cabinet, turned out to be “a mine of gold", since it allowed to follow all type of diplomatic, economic, information and of the last six years leadership’s government." The report, published in ‘La Jornada’, is signed by journalist Laura Poitras (LP) who obtains the computer’s analyst of the NSA direct information, ES is granted asylum at the moment in Moscow, Russia. ‘Der Spiegel’ (DS), with their million of printed copies a week; it is the weekly publication of more circulation in Europe. Journalist LP who obtains direct information of it is, she carried out for the main German magazine the report in collaboration with Jens Glusing, Marcel Rosenbach and Holger Stark. That espionage mission to the Presidency ‘Flatliquid’ called it, according to the files filtered to the public opinion. There was another previous operation, with the internal key ‘Whitetamale’ (white tamale), it -lacked the black coffee in the history - that allowed to the agency that the general Keith Alexander directs to consent to officials' document of the Secretary of Public Security internal communications, according to report of the NSA of August of 2009, when the dependence was headed by Genaro Garcia Luna. "The tone that uses the agency to qualify its operations in Mexico of a “tremendous success” illustrates the degree of aggressiveness with the one that the government from The States 'it watches over narrowly’ to its neighbor of the south". The magazine advances that, with the amplification of the initial filtrations that gave to know the Brazilian Television Chain O’ Globe at the beginning of September, the relationships between the government of EPN and Washington “will be tightened". In that occasion, in a program of the Brazilian television chain the journalist that previously collaborated with the British newspaper ‘The Guardian’, Glen Greenwald, revealed that the NSA had been introduced to the e-mail of EPN, then candidate to the Presidency, and it had been able to watch over private conversations widely and the strong man of the PRI communications with its near team. In spite of the scandal, the Presidency went reticent to react with the stability that made it the president from Brazil, Dilma Rousseff who even canceled five weeks ago a visit of State to president Barack Obama and it pronounced a hard speech in the General Assembly of the UN, denouncing like a violation to the international right, and it is date that no Mexican president has denounced in this world organization to the Empire of the North, they are only limited in his narrow imagination to carry out a paper war that any retarded one congenital he would make. The novelty of the Yankee watching In rigor the novel of this information, is not that the government of the country of the bars and the stars infiltrated in the internal communications of the Mexican institutions, but rather it even made it during the most submissive and humiliating in the history of the federal administrations; because indeed, during the last six years the practically halting Presidency put the direction from the public security to its service, as well as the corresponding information, under the designs of the White House, like they show the cables of the Department of State that Wikileaks gave to know and they were published by ‘La Jornada’ through the year 2011. Such documents allowed to know, for example that in January of 2007 the chief of Public Security of Calderon, Genaro Garcia Luna, offered to Michael Chertoff, previously responsible for the interior security of The States, “free access to our intelligence information in public security" (La Jornada, 5/25/11), p.2), as well as the participation of the American embassy in the formulation and application of strategies, judicial and military (La Jornada, 3/15/11, p. 4). Even before this infuriating natural subjection to the authorities of the neighboring country, the NSA maintained an illegal supervision of the electronic communications of Los Pinos residence. It gives us to it an idea of the damage caused to the national sovereignty, and not only to the docility that as Calderon domestic dog he stayed before the government of the bars and the stars, but also for the regular espionage that this maintained in all moment on the environment presidential Mexican. The above-mentioned constitutes an additional incentive so that the present government adopts a firmer and more energetic attitude before the neighboring country and demand the immediate ceasing of the espionage, an exhaustive explanation in the ways and modalities in those that this has been practiced and the verifiable destruction of all the information or obtained by those illicit and rude paths of The States. Without a similar attitude, any demarcation of the current administration with regarding the previous one as regards sovereignty and public security will lack credibility and the institutions together with the Mexican citizens they will continue subject to the unpunished robbery of its information on the part of the government agencies of the North American Empire. (La Jornada, politica, p.p. 2- 3, October 21,, 2013).

El espionaje a Calderón

Nacional Documentos filtrados a la revista alemana por Edward Snowden El espionaje a Calderón Por: Carlos Damián 13 de Noviembre, 2013 El espionaje de EU: deslinde y firmeza México. - De acuerdo con un documento secreto de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA), que fue filtrado por el ex consultor de la agencia americana Edward Snowden (ES) y publicado por la revista alemana Der Spiegel (20/10/13), esa dependencia logró infiltrar un servidor de la presidencia de México, en mayo de 2010, y obtener acceso a la cuenta pública de e-mail del ex presidente Felipe Calderón. Esa cuenta también era usada por diversos miembros de su gabinete, contenía “comunicaciones diplomáticas, económicas y de dirigencia” que permitían obtener información interna sobre el sistema político mexicano y su estabilidad, y su hackeo constituyó una “fuente lucrativa” de datos de inteligencia para la propia NSA. Esta revelación complementa lo dado a conocer el pasado jueves (17/10/13) por TV Globo y publicado por México en La Jornada, de que en 2012 el espionaje estadounidense se jactaba de mantener estrecha vigilancia sobre las telecomunicaciones del entonces candidato presidencial EPN, y constituye una confirmación concreta de a intromisión generalizada y sistemática de Washington en a información confidencial de buena parte de los gobiernos del mundo. Estados Unidos espió a Calderón: Der Spiegel La Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA, por sus siglas en inglés) pudo hackear cuentas de correo de la Presidencia de la República por años y obtener información interna “lucrativa”, que es así como los yanquis se refieren a esta información doméstica, y sobre toma de decisiones del sistema político mexicano, a través de la división especializada en espionaje denominada Operaciones de Acceso personalizado (Tailored Access Operations, TAO). Después de husmear sistemáticamente las comunicaciones internas del gobierno mexicano, la agencia logró finalmente descifrar las claves para ingresar al servidor de la Presidencia durante el sexenio de Felipe Calderón (FC). De esta forma, FC, el mandatario que colaboró de manera más estrecha con Washington que todos sus antecesores, fue uno de los blancos del espionaje estadounidense. Veamos algunos antecedentes, y en mayo de 2010, TAO produjo un informe clasificado en la NSA como “ultrasecreto”, que reportaba la tarea de espionaje como “misión cumplida” y afirmaba que la infiltración al servidor interno de la Presidencia, utilizado además ´por todo el gabinete’, resultó ser “una mina de oro”, ya que permitió seguir todo tipo de información diplomática, económica y de liderazgo del gobierno del sexenio pasado”. El reportaje, publicado en La Jornada, es firmado por la periodista Laura Poitras (LP), quien obtiene información directa del analista informático de la NSA, ES es actualmente asilado en Moscú, Rusia. Der Spiegel (DS), con su millón de ejemplares impresos a la semana, es el semanario de mayor circulación en Europa. La periodista LP, quien obtiene información directa de ES, realizó para la principal revista alemana el reportaje en colaboración con Jens Glusing, Marcel Rosenbach y Holger Stark. Esa misión de espionaje a la Presidencia se llamó Flatliquid, según los archivos filtrados a la opinión pública. Hubo otra operación anterior, con la clave interna Whitetamale (tamale blanco), -faltó el café negro en la historia- que permitió a la agencia que dirige el general Keith Alexander acceder a comunicaciones internas de funcionarios de la Secretaría de Seguridad Pública, según informe de la NSA de agosto de 2009, cuando la dependencia era encabezada por Genaro García Luna. “El tono que usa la agencia para calificar sus operaciones en México de un “éxito tremendo” ilustra el grado de agresividad con el que el gobierno de Estados Unidos ‘vigila estrechamente’ a su vecino del sur”. La revista anticipa que, con la ampliación de las filtraciones iniciales que dio a conocer la televisora brasileña O Globo a principios de septiembre, las relaciones entre el gobierno de EPN y Washington “se tensarán”. En esa ocasión, en un programa de la televisora brasileña el periodista que entonces colaboraba con el diario británico The Guardian, Glen Greenwald, reveló que la NSA se había introducido al correo electrónico de EPN, entonces candidato a la Presidencia, y había logrado monitorear conversaciones privadas y comunicaciones del hombre fuerte del PRI con su equipo cercano. A pesar del escándalo, la Presidencia fue reticente a reaccionar con la firmeza que lo hizo la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, quien incluso canceló una visita de Estado al presidente Barack Obama hace cinco semanas y pronunció un duro discurso en la Asamblea General de la ONU, denunciando como una violación al derecho internacional, y es fecha que ningún presidente mexicano ha denunciado en esta organización mundial al Imperio del Norte, sólo se limitan en su estrecha imaginación a realizar una guerra de papel que cualquier tarado congénito haría. La novedad del monitoreo yanqui En rigor lo novedoso de esta información, no es que el gobierno del país de las barras y las estrellas se infiltrara en las comunicaciones internas de las instituciones mexicanas, sino que lo hiciera incluso durante la más sumisa y humillante en la historia de las administraciones federales; porque en efecto, durante el sexenio pasado la Presidencia prácticamente claudicante puso la dirección de la seguridad pública a su servicio, así como la información correspondiente, bajo los designios de la Casa Blanca, como muestran los cables del Departamento de Estado que Wikileaks dio a conocer y fueron publicados por La Jornada a través del año 2011. Tales documentos permitieron saber, por ejemplo, que en enero de 2007 el secretario de seguridad Pública de Calderón, Genaro García Luna, ofreció a Michael Chertoff, entonces responsable de la seguridad interior de Estados Unidos, “libre acceso a nuestra información de inteligencia en seguridad pública” (La Jornada, 25/05/11), p.2), así como la participación de la embajada estadounidense en la formulación y aplicación de estrategias, judiciales y militares (La Jornada, 15/3/11, p. 4). Incluso ante este exasperante sometimiento natural a las autoridades del país vecino, la NSA mantuvo una supervisión ilegal de las comunicaciones electrónicas de Los Pinos. Ello nos da una idea del daño causado a la soberanía nacional, y no sólo a la docilidad que como perro doméstico Calderón se mantuvo ante el gobierno de las barras y las estrellas, sino también por el espionaje regular que éste mantuvo en todo momento sobre el entorno presidencial mexicano. Lo anterior constituye un aliciente adicional para que el presente gobierno adopte una actitud más firme y enérgica ante el país vecino y exija el cese inmediato del espionaje, una explicación exhaustiva de las formas y modalidades en las que éste ha sido practicado y la destrucción comprobable de toda la información o obtenida por esas vías ilícitas y groseras de Estados Unidos. Sin una actitud semejante, cualquier deslinde de la administración actual con respecto de la anterior en materia de soberanía y seguridad pública carecerá de credibilidad y las instituciones junto con los ciudadanos mexicanos seguirán sujetos al robo impune de su información por parte de las agencias gubernamentales del Imperio Norteamericano. (La Jornada, política, p.p. 2- 3, 21 de Octubre, 2013).

jueves, 28 de noviembre de 2013

The government's advertising campaign

National It asks to retire aggressive campaign in the oil sector The federal government's advertising campaign By: Carlos Damian October 15, 2013 PRD won't be left acolyte of the PRI: Miguel Barbosa Mexico. - The parliamentary group of the PRD in the Senate demanded the president of the Republic to retire the “millionaire advertising campaign" that is taken to end in electronic means around its energy reformation and to dedicate those resources to the reconstruction of the entities affected by the step of two hurricanes. In press conference some senators and the coordinator of the PRD stood out that the proposal has double end: that those resources are used to support to the entities that they live a tragedy for the impact of the climatologically phenomenon and at the same time to allow an objective and neutral debate around the energy reformation. Senator Manuel Camacho Solis exposed that it is not smaller quantities, but of many millions of dollars that now are dedicated to pay spots in radio and television and that they should be used to assist the emergency mainly to reconstruct housings, infrastructure and to reactivate the economy. It advanced that the soon will present a proposal in this respect before the full of the senate. Senator Dolores Padierna (DP) she emphasized that for many reasons that lying campaign should be stopped, with the one that is sought to deceive to the public opinion, when sustaining that the government's energy reformation doesn't look for to privatize Pemex, worse the main thing now is that those millionaire resources are required to support to the thousands of Mexicans that lost their houses and their possessions. For separate, senator David Monreal, of the PT, noticed that in front of the disaster austerity of the budget is required and not new taxes. He outlined to diminish the salaries and the high federal officials' benefits in half, of governors, legislators, judges, magistrates and ministers, as well as of the consultants of the IFE and other autonomous organisms. With there would be it a saving of 3 thousand 333 million dollars, he said, and he made notice that it should be canceled, also, the purchase of a new presidential airplane that costs 300 million dollars, which could also support the reconstruction of almost half of the territory, so that it gets up of the disaster. He made notice that the damages are calculated in around 7 million dollars and in the National Fund of Natural Disasters (Fonden) there is hardly 12 percent of that quantity. The financing, he insisted, it should come from the own government and it wouldn’t should of new taxes. The blue sun won't be procession of the PRI: Miguel Barbosa The realization in the Senate of the debate forum around the energy reformation confronted positions. The coordinator of the senators of the PRD, Miguel Barbosa (MB), he noticed that their group won’t be procession of the PRI neither of the government, neither it will allow that that consultation becomes a simulation with the real purpose of guiding the posture toward the reactionary proposal of EPN to privatize Pemex. In contrast, David Penchyna (DP) and Enrique Burgos, of the PRI, they are presidents of the reporter commissions of the energy reformation they regretted that AMLO considers that the forums are a simulation and they reiterated him the invitation to participate in them, although they slipped that they hope the rejection of the Tabasco-man is not due to the lack of arguments or to have a technical defense of the same ones. "That tell us when it was consulted to AMLO to be included in a listing of possible presenters", MB asked who pointed out the excessive protagonist of DP around the realization of the forums, agreed by the meeting of Political Coordination. Accompanied by DP, Alejandro Encinas, Manuel Camacho Solis, and Luis Sanchez, MB considered that apparently it is only looked for to exhibit it as somebody that refuses to the debate. Before, in conference senator DP said separated, that in spite of the negative of AMLO, he calls “it to the intelligent reconsideration to be able to attend a plural forum", agreed by all the political forces in the Senate, where he will take the decision on the energy reformation. The forums, the senator said, “they will start up with the right foot with the presence of Cuauhtemoc Cardenas Solorzano (DC) and academic, managerial, social representatives, of the public sector and private. He left clear, however that should have reformation energetic at “the political cost that is” for the PR, because no cost will be comparable “if we don't make anything". The coordinator of the PRD detailed that the Aztec sun decided to participate in the encounters that begin next Monday with DC like first presenter, because they will win the debate, but they will fall in the trap of creating with its presence a perception of plurality and of civic inclusion, when one wants to guide the consultation toward the proposal of privatization of Pemex. Peaceful mobilization to favor: we stop to the government's prejudicial measures MB considered that it would be healthy that AMLO participates, mainly now that there are common efforts in the defense of the petroleum of the Tabasco-man, CC and other personalities. The spokesman of the PRD fraction in San Lazaro building, Carlos King Gamiz, and Rosa Elia Romero, deputed by the PT, they supported the convocation to the peaceful civil resistance in defense of the national petroleum, they sign the convocation: AMLO, CC, Pablo Gonzalez Casanova, Raul Vera, Miguel Concha, Miguel Alvarez Gandara and Mario Saucedo, because “its essence is to face the intent of affecting the national sovereignty from the same government power". With independence of the unit call that they carried out in defense of the petroleum and against the increase to the taxes, Andres Manuel Lopez Obrador (AMLO), and CC, will follow each one its own actions. It is that this way that CC won't attend the march summoned by the leader of Morena, of the Angel of the independence to the Zocalo, but yes it will participate in the forums on it reforms energetic that organizes the Senate. To these forums, on the other hand, AMLO won't go to consider that it is a simulation, because “already this all ironing", words of AMLO when referring to the invitation that they have made him for the media, and this simulation has as purpose to approve the reformation on October 15, ‘a fortiori and in spite of everything the theater that the PRI and the PAN have been able to make. When interviewing him the communicator Carmen Aristegui, she informed that they gave him a document of PRI and of EPN where it is established the strategy that will be continued in the Senate to fulfill that done. He said that that document includes the realization of the forums and the names of those who were invited, and “it is pointed out that everything low control is, everything encapsulated annexally". That means, “that there is not so much diffusion of the forums and they already establish the route: two weeks of controlled forums, three days to elaborate the verdict that has to do with the reformation of the constitutional 27 and 28 and the approval October 15. We have the calendar", it sustained. He considered very irresponsible that performance, “for that reasons I won't participate", he underlined. Besides that to go to the Congress, he affirmed, “it is a simulation and I won't lend myself for that (…). Because, for these considerations we would be ingenuous “when believing that legislators “are popular representatives, although there are exceptions, but they are had the fingers of a hand. There they vote because they give them orders", he added. AMLO remarked that the only possibility to stop the measures that are contrary to the town ”is with the peaceful civic mobilizations. For that reason we summon to the meeting. If we achieve people to participate, wake up and decide to exercise their civic rights to fullness, we will be able to stop the pretense of making the constitutional reformations and the increases of taxes", he pointed. (La Jornada, politica, p.p. 15 -25, September 21, 2013).