The Alonso Godoy Pelayo auditor

National
Differences in quantities for different audits
The Alonso Godoy Pelayo auditor
By: Carlos Damián August 12, 2011
The audit Russell Bedford reports 800 thousand dollars less in observations
México. - Payments to deputies (representatives) that had license and they already looked for their following public position, discounts retained workers that then were not reported to the Secretary of Treasury and Public Credit (SHCP, in Spanish), these check gotten paid by people different to the beneficiaries, the delivery of 433 thousand 333 dollars to their father-in-law, Alfredo Vargas Padilla, they form part of the multimillionaire mosaic of differences and omissions among that observed by the Superior Audit of the State of Jalisco (ASEJ, in Spanish), and the private signature Russell Bedford (RB) in paths audits carried out to the exercise 2009 of the Congress of the Jalisco State, Mexico.
It is that the Commission of Vigilance of the Legislative Power revised him its file and it found it unpolluted. They decided to ratify it in the position whose suitability is questioned for some time by the informed citizenship. It was not honey it has more than enough flakes their ratification. Those of the PAN abandoned the session and the Partido Verde with Aubrey, he voted in against. But PRI and PRD, to a hand, put it to the fire for him. There it will follow the legislators in your position they said. The scandal grew and perhaps be separate as auditor, to calm the turbulent waters of the scandal. It is spoken of taking the matter to the full chamber one another time. It has not finished the problem. The Commission when ratifying it only uncovered the sewer. Maybe what there is already behind the open it finishes us oppressing?
The pigpen of Godoy
They are not the few ones the charges of felonies that are attributed to auditor Alonso Godoy Pelayo (AGP). The difference among the quantities observed emblem the countable approaches settled down in each audit. While the ASEJ, in the document hardly public fact this week, it finished in passed May, it finds observations for 305 million pesos. RB in its investigation found lack of money to check for almost 19 million 533 thousand 333 dollars.
Although the biggest quantity observed is of the ASEJ, in the facts the omissions show like when being auto-audit him, AGP didn't consider that the payments that made him the representatives in the 2009 or the purchases that made to its father-in-law's company, they were part of the anomalies to register. Another difference can be located when comparing what RB found regarding the topic in documents valued, lacking of countable registrations for 4 million 824 thousand 333 dollars, while the ASEJ reported little more than 3 million 667 thousand dollars.
Little experience in public countable audits
RB also found payments for 37 thousand 933 dollars to representatives that already had license, as long as the ASEJ didn't report a penny of the topic. The private company also found more than 600 thousand dollars of difference among the discounts to employees and that reported to the tributary system, observation that neither appears in the bills of the ASEJ. The organism superior fiscally of the state on the other hand begins to match the omissions when making observations for 1 millions 517 thousand 533 dollars for honorarium payment without vouchers and to salaries of personal lacking of documental supports for 2 millions 140 thousand 153 dollars. Among the 30 observations that it details the audit of the ASEJ, we have one, the number 27, exists behind for 4 millions 958 thousand 467 dollars that the concept is not indicated according to the material correspondent to the media passing two days, in the one which practically the difference was liquidated and with remainder, compared with the report of RB.
Another considerable observation detailed in the audit of the ASEJ, the number 19, it refers to maintenance and conservation of properties, where it was lack of money is shown off by 1 millions 567 thousand 768 dollars, while the countable office in its report doesn't include it. The ASEJ includes in its report 557 thousand 333 dollars without justifying for the payment that was made to the parliamentary fractions, according to the observation 21, while in the number 22 they were observations for 36 thousand 566 dollars (without detailing the concept), in number 23 they were observations also representation expenses for 717 thousand 733 dollars without anchor accountant.
The bribe of the legislators
We have just pointed out an exhaustive list of irregularities that they go leaving to it floats when revising the bribes between the legislators and their auditor. It is known that in traffic of favors, they wash anomalous bills of municipalities and the government's dependences; that the accusations of means and citizens ignore on officials' corruptible. It transcended that they have beginning a penal process with an artificial accusation with plundering and abuse of authority for the land for parking, acquired to surcharge. The Institute of Transparency of the State (IFAI), it accused him penalty to refuse to give information to the citizens. An application of political trial should already be running in yours against, presented before the Congress, to hide the irregularities of the previous legislature. But yours friends the legislators have been given to the task of hiding it.
In the irregularities countable product of the audit that it has been object the auditor of the Congress of the State, the find documents out that we have in our hands are the document with the concept of the observation 26, for 647 thousand 933 dollars; on number 24 they were observations, for 69 thousand 600 dollars or on the number 28, for 2 millions 350 thousand dollars, all without policies that support the expenditures. The hole into that this lion’s jail, the ASEJ is transformed should be decontaminated so that this rat is taken to the tribunals, to contain it after the grills of the jail. To our representatives they are not recognized in the world by their honesty and clairvoyance. Perhaps they didn't approve the basic school and they passed the arithmetic subject at night. So much they insist in the auditor's no guilty that the doubt is present. (La Jornada, politica, p. 6, August 5, 2011).