miércoles, 20 de enero de 2016

Latin America Pain

National
The democratic state is the responsible for the disappearances: Abuelas Plaza de Mayo
Latin America Pain
By: Carlos Damian                                             January 16, 2016
It is criticized the actions and omissions of the government: accomplice the government
Mexico. -  In Argentina the "Terrorist State" babies disappeared, murdered and babies kidnaped in the context of an extermination plan in all Latin America, but in Mexico the "democratic State" is responsible for any illegitimate privation of the freedom, of the tortures and of the assassinations, either by authorizing them, to support them or simply by their assent, asserted Estela Barnes de Carlotto, chairwoman of the Abuelas Plaza de Mayo. Upon participating in the presentation of the International Amnesty report (IA) on the disappearance of persons in Mexico, the defending activist of Argentine human rights made a strong critical to the performance and the omissions committed by the Mexican State in those hurt humanity crimes.  "The drug traffic is the dictatorship in Mexico. It is the genocide, the violation of the human rights, it is the responsible for the hurt humanity crimes in this country. And the state must answer by their tolerance with those offenses that affect, most of the times, to the most vulnerable sectors", indicated. In the act, it effected in the Memory Museum and Tolerance, Estela Barnes declared that by the serious human rights crisis that lives the country, "Mexico is the Latin America pain, which yet has opened the injury of the bloodiest years of their recent history".

The chairwoman of the Human Rights Watch Association in Argentina, adds: "It is responsibility of all, not only of the Mexicans, to work for the truth, the justice and the collective memory, indispensable for the construction of a Latin American identity and as guarantee to avoid that the horror would be repeated in our history". Erika Guevara - Rosas, directress for the International Amnesty Americas said that the report presents one of the most violent and tragic crisis in human rights matter than they have faced Mexico in their history, and that is delved increasingly: the disappearances. "For International Amnesty Mexico  faces the worse human rights crisis of all the hemisphere, a crisis that it has carried to the death to thousands and thousands of persons in the context of a response militarized to social problems and to the drug traffic", it indicated. Estela Barnes, in their participation reported the experience lived in the long search of the disappeared men during the Argentine dictatorship, countersigned the support and accompaniment to who seek to their children and beings wanted in this painful process, of particular way to the parents of 43 youths Normal School from Ayotzinapa disappeared. "It is impossible be able to do the duel of that be wanted that it is not, without knowing what happened with him/her", said.

It is demanded that expert of the GFIEI be present
Before representative of civil collectives and of human rights organizations, the activist said that 43 disappeared students, as so many other youths, they were indignant before a democracy that lives together and permits the violence most but cruel and bloody, as well as the institutional violence. In the presentation of the report also participated Cristina Bautista, Benjamin mother of Ascencio junior, one of 43 students from Ayotzinapa disappeared by the crime organized between 26 and 27 of September of 2014. Other of the participants is Leticia Sanchez Villalobos, mother of Luis Carlos Hernandez, disappeared in Cuauhtemoc City, Chihuahua, locality emblematic in the one which from 2007 have disappeared hundred from persons without the federal or state authorities may have made something. In the questions meeting took the microphone Margarita Zacarias, mother of Michael Angel Mendoza, one of 43 disappeared teacher students, who with tears demanded to the Mexican government that them says where are their children, which are delivered them. She warned that it in spite to the immense pain that have, "we will not rest until finding them". 

The accomplishment of new investigations in the case from Iguala, at the request of the relatives of 43 professor’s students disappeared and of the elements of the Interdisciplinary Group of International Experts (GIEI, for their initials in Spanish), threw the first results: the PGR located remains of persons in a nearby place to the sanitation worker of Cocula, Guerrero, and is analyzed if had some link with the case, and in the mess of Gildardo Lopez Astudillo, El cabo Gil, were found indicia of where were carried the students after be deprived of the freedom by municipal and integrating policemen of the Cartel Guerreros Unidos. Also they were collected indicia during investigations accomplished in the town of Tianguiszolco, community of the Guerrero State, in the one which is whispered that they would have been carried the students after be deprived of their freedom, where during several days were concealed some of the involved in the disappearance of the students. The spokesmen of the relatives and representative, indicated, that "there are advances, but they are not sufficient". The Federal Public Ministry (MPF) indicated that "the PGR reiterated that the investigation continues opened, as well as the recognition to the technical work that develops the GIEI". Expressed that during the encounter with Gomez Gonzalez was reiterated the petition of the fact that the specialists of the GIEI be present during the examinations that will be accomplished to 27 soldiers that they would have known of occurred what is in Iguala 26 of September of 2014. 

The violation of human rights affect to the community: judge
One of the petitions, said the attorney Vidulfo Rosales, spokesman of the relatives from the disappeared from Ayotzinapa, were that the Mexican State issue a positioning to reverse the campaign of it discredit that some persons have accomplished against integrating of the GIEI, before something which the officials that will be gathered with officials of the Governance secretariat – department of interior- and of Foreign Relationships Ministry, since are those which intervened to request the representatives shipment of the Inter-American Commission of Human Rights Watch. Angela Buitrago, integrating of the GIEI who attended the meeting, recognized that they are being "making things" but it is necessary not to have pauses and to advance without weariness.  About the found remains, clarified that not it is considered remains, but of bodies. About the investigation line related to the fifth bus - in the one which there was drug and money therefore was unleashed the assault against the youths teacher apprentices -, was informed that there is no advances. Requested the PGR that it withdraw from their Webpage the information that issued surplus the call “official truth" that made known their ex-writer Jesus Murillo Karam, but the dependency indicates that due to transparency problems could not fulfil that petition. 

During the encounter with Arely Gomez the vice-procurator of Human Rights Watch, Prevention of the Offense and Services to the Community Eber Omar Betanzos Torres, as well as the executive of the investigation office of the Iguala case, Jose Aaron Perez Carro, and the element of the GIEI, Angel Buitrago and Alejandro Valencia, was requested to sanction to who "distort and stopped the investigation of the case, and made known the supposed historical truth in facts".  Felipe de la Cruz, representative of the relatives of the case Ayotzinapa, said: "we believe that they are being delaying - the investigations - so that is ended the time that the integrating of the GIEI will be in Mexico".  on the other hand it is relevant to open the process of the investigation that the Military Justice office of the prosecutor (PJM, for their initials in Spanish) opened against elements of the Mexican Army participated in the facts of Tlatlaya, since even though deals with offenses of the jurisdiction are neutered, it is clear their serious link to violations of the human rights. The judge Gabriel Regis, considered that "if have link with the basic rights, since will be determined if the soldiers processed incurred in the offenses anticipated in the articles 301 and 382 of the Military Justice Code", CNDH (for their initials in Spanish) issues the recommendation 51/2014. (La Jornada, poiitica, p.p. 2-4, January 15, 2016).

No hay comentarios:

Publicar un comentario