lunes, 6 de diciembre de 2010

The Empire speaks

National
Emerge the shade of Colombia
The Empire speaks
By: Carlos Damián December 16, 2010
The bankrupt Colombian state
México. – The statements of the secretariat of The States State Minister, Hillary Clinton are so personal, as in those which affirmed that the cartels of the Mexican criminal economy have been transformed into a kind of "insurgency" that besieges to the good State and disputes to them the control of the territory, it has gone permeating to the political class in the American Congress. In code of "contra-insurgency", the formulation was recovered by the influential republican senator Richard Lugar. But not it is considered a simple perception; answer to a counterfoil of opinion sown in order to war propaganda in a document of the Pentagonal, where is asserted in a document that in Mexico "is observed a transition of the gangsters traditional of assassins to salary to the paramilitary terrorism with tactics of guerrilla".

In an apparent absurdity, the Mrs. Clinton has come insisting on the need of a Plan Colombia for Mexico. But few as her know in Washington that the outstanding initiative Merida, similar of the Plan Colombia, it was imposed to him to Calderon before his arrived to Los Pinos Residence in December of 2006. For some hidden reason, the Clinton and the Pentagon seek to modify the plan, in the line of a greater escalation of the domination, the interference political, to fight in Mexico; and in benefit of the private corporations linked to the safety and defense items.

It is not very known that the launching of the "war" to the drugs of Calderon in the early stages of his administration, and his presumed paternity after on the Initiative Merida (Sept., 2007). This answers to a plan elaborated during a meeting in Cuernavaca, Morelos, in October of 2006, in the one which participated the general administrative of the DEA, Karen Tandy; the general director for North America and Central America of the agency anti-drugs, David Gaddis; the then (Department) Secretary of federal Public Security, Eduardo Medina Mora, and Genaro Garcia Luna, who had the executive charge as directing of the Agency Federal of Investigation (AFI).

Gaddis, one of the operators of the Plan Colombia, it was moved to Mexico in June of 1966. And upon assuming Calderon, Medina Mora was appointed general attorney of the Republic, while Garcia Luna assumed the headquarters of the SSP. Both participated in the meetings of the National Security Council where was defined the military strategy to follow from 11 of December by 2006, when with the objective by "to recover territories" to the bad guys, it was launched the set Michoacan operative. With the " Miichoacan punch" was starting the militarization of the political, a strategy that was repeated in 18 states of the Republic and that appealed to the para-militarization and mercenary of the conflict.
In this context can be seen the instruments of a dirty war that today day collects a balance of more than 30 thousand dead and massive violations to the human rights by integrating of the Army, the Navy and the different polices, the current equivalences with the bankrupt Country of Colombia of 20 years ago seek to assert in the document the premise in fact that Mexico has entered a phase of "Colombia-war type". Upon trying to imitating to Colombia the facts are: the systematical torture, the mandatory disappearances, and extrajudicial summary executions of paramilitary type. Before that stage, response impelled by The States is to deepen the current levels of contra-insurgency and State terrorism, reproduction the " field experience" acquired before in Colombia and Iraq and perfected in Afghanistan against the Taliban.

Juarez City in Chihuahua, it has been the laboratory of the new guerrilla urban, which from the Bilateral Follow-up Office to the Initiative Merida (OBS), under control of the ambassador Carlos Pascual in the Federal District, is sought to hide to other Mexican cities. To that objective answers, also the repetition of a counterfoil of opinion directed to impose in the public agenda mediatic the idea of the fact that exists a narco -insurgency and a narco - guerrilla in Mexico. Beyond the informative distortion with the purpose of propaganda that seeks to hide the differences between an insurgent movement and the cartels of the criminal economy.

In this line of structural causes, ideological reasons, political reasons, strategic objectives. We did not attend a war caricatures kind between pitiless malefactors that were seeking to assault on good State versus a " brave president" and some forces of the just and patriotic order that repulse them, but to the official deployment of a regulatory violence, through the one which is sought to control, to restructure and to administer the territories, the better squares of the business millionaire of the illegality and their traffic routes. We are attending the conversion of the authoritative state of the PRI; state “Kleptocratic” of the PAN, of type delinquency and Gangster, articulated product of corruption nets, impunity, whose origins there would be that to track from beginning of the administration of Miguel de la Madrid.

Daily we find in the advertising of the media that daily reinforce the culture of the criminal illegality. The "war" of Calderon does not assault on heart of the business and the transnational financial structures that sustain it. (La Jornada, opinion, p. 21, October 4, 2010)

No hay comentarios:

Publicar un comentario