domingo, 3 de junio de 2012

Dios era el único que ayudaba al enfermo

Nacional
No es problema de estrategia militar es un problema de salud pública
Dios era el único que ayudaba al enfermo
Por: Carlos Damián 30 de Mayo, 2012
Los ciudadanos exigen respuestas ahora
México. - En Estados Unidos el uso y abuso de las drogas se considera un problema de salud pública, al igual que la criminalidad, y está tratando de aprender de otros países el modo de abordar el tema como una enfermedad, dijo el pasado martes (22/5/12) el jefe de la política anti estupefacientes del gobierno de Barack Obama, Gil Kerlikowske (GK). El zar antidrogas señaló que el país está adoptando un enfoque más equilibrado frente a los consumidores de drogas, en lugar de llevar a cabo “una guerra” centrada principalmente en la aplicación de la ley. También sostuvo el ex jefe de policía que importantes avances en la ciencia médica han demostrado que los trastornos por abuso de drogas son enfermedades crónicas que pueden preverse y tratarse eficazmente.

En este contexto humanitario hacia los drogadictos en Estados Unidos, agrega que la comunidad internacional debe reconocer el trabajo en conjunto en programas para prevenir y tratar a los drogadictos, ayudarlos a recuperarse y estudiar reformas a los sistemas de justicia para detener la “puerta giratoria” del consumo: conducta criminal, encarcelamiento, liberación y reincidencia criminal. Este problema no podemos dejar pasar y debemos enfrentar la disponibilidad de un tratamiento de calidad y el compromiso del sector de salud pública y de los médicos de atención primaria en materia de drogas es crucial, indicó GK.

Las estadísticas no mienten
Aunque las autoridades dicen que el uso de las drogas ilícitas en Estados Unidos ha disminuido sustancialmente en los pasados 30 años, hay más de 20 millones de estadounidenses que podrían beneficiarse de los programas de tratamiento y recuperación. En la actualidad, sólo cerca de 4 millones de ellos reciben el tipo de ayuda que necesitan. El abuso de medicamentos recetados se ha convertido en una seria preocupación en años recientes y fue el segundo factor más importante de muerte, después de los accidentes, en 2007.

El Zar antidrogas estadounidense está en una gira mundial, visitando Suecia, Gran Bretaña, Colombia, Italia, Portugal, y México para compartir sus experiencias sobre tipos de programas de rehabilitación, consumo de drogas y planes de prevención. Además indicó un enfoque “bastante exitoso” en Portugal donde se ha llevado un programa de suministro personal de cualquier droga, sin arrestos, juicios y prisión para personas adictas, en el cual han centrado sus esfuerzos en mensajes de prevención y tratamiento. Los expertos dicen que la evidencia apoya un mayor uso de tribunales de drogas, que buscan imponer programas de tratamiento en lugar de sentencias en prisión dependientes de estupefacientes. Finalmente el funcionario de la Casa Blanca dijo que estaba en desacuerdo con el concepto “guerra contra las drogas”. Este concepto los estadounidenses hace poco se han deshecho de este concepto falto de inteligencia y tacto para la rehabilitación del enfermo. “Si usted tenía un problema con las drogas… sólo necesitaba encontrar a Dios y superarlo mediante su propio esfuerzo”.

En contraste en México hay que liquidarlos
En una vehemente defensa de su política de seguridad, el presidente mexicano consideró que “acomodarse” o “arreglarse” con los criminales representaría para el país un “grave error”, por lo que llamó a los candidatos presidenciables a definir “con claridad y sin ambigüedades” si van a continuar o no en la lucha por la seguridad. “Esa es, en síntesis, la alternativa: acomodarse a los criminales o enfrentarlos”. “Si no enfrentamos a los cárteles de las drogas, deriva tarde o temprano en: una disputa de los criminales por el dominio, unos contra otros”, señaló Calderón. Incluso se refirió a quienes afirman que el problema de inseguridad sólo se resuelve con educación y empleo. “Eso es faltar a la verdad”, reprochó el presidente.

Añade, es obvio que el tejido social continuará, pero la situación de los robos, violaciones, asaltos y homicidios entre otros delitos, los ciudadanos exigen una respuesta aquí y ahora. Debe haber una policía que ayude y que persiga a los criminales. Necesitamos las dos cosas, una cultura de prevención, pero también tenemos que atender los problemas que dañan a la población. Que los gobiernos no evadan su responsabilidad. Los gobernadores por la mañana critican su estrategia de seguridad y por la tarde exigen una piqueta de soldados para atender y resolver problemas de ese tipo en sus municipios y comunidades.

En un largo discurso de 45 minutos, el presidente se dio tiempo para cuestionar la tardanza con la que actúa el Congreso para legislar, en materia de seguridad. Felipe Calderón quiere subirse a como dé lugar en el carrusel electoral, y luego de lanzar una provocación desmemoriada para ver si alguien se molesta en organizarle una protesta social, también emplazó a los candidatos presidenciables a definir si darán continuidad a la masacre nacional conocida como “guerra contra el narcotráfico”. El ocupante de Los Pinos sigue sin entender que la marcha en su contra ya ha comenzado y tiene a la candidata del PAN en significativa desventaja (3er. Lugar), en lo que representa una forma de descalificar al “partido en el poder” y que la fase final de esa protesta nacional será el 1 de julio en las urnas electorales. (La Jornada, política, p.p. 4-5, 23 de Mayo, 2012)Cuarta parte: Realidad oculta ded EPN http://www.youtube.com/watch?v=lBPYJ-qeEKI&feature=relmfu

The first president gay

International
The casino of the democracy
The first president gay
By: Carlos Damián May 22, 2012
The flowers of one American spring
México. - Wall Street Occupy (WSO) it diversifies actions, as flowers of one spring American dozens of groups of work of WSO have been working during the whole winter developing several projects and local and national initiatives. A physician and an integral nurse of the team of medical attendance of Occupy and also a group of six colleagues continue working here in a series of initiatives and in other parts of the country. The work group on prisons informed that it collects funds to pay the deposits of so many imprisoned in New York like be possible, like part of the initiatives for the first of May.

The work group about student debt announced that April 25th will be carried out actions at national level to denounce that that day it is calculated that the debt student total will reach the trillion dollars. The group of the feminists' work in WSO is summoning the first general assembly of women working for women. The Buresu of Education summarized its actions focused “to return the public schools to the public” with the whole possible staff. The work group about justice for immigrants with its spokesman to the front mentions that “us the Latin Americans here have to be organized in this city to change to the country", and when finishing its convocation he invited all the Latin Americans citizens to be added to this authentic social movement.

This Latin group that is not only expressed in Spanish meets every week and so that they know it in its environment it threw “the newspaper in Spanish of Occupy" that is denominated ' indignación'. It has also originated inside the movement a religious grouping, where these religious in movement have shops on tactical of action it doesn't force. Groups of gays work and whays in the movement of artists, of “the Occupy University". In this organization line they are also work groups of war’s veterans, among other, where all when meeting in general assembly make a report of their activities of their works in pro of the organization. The president made a declaration in which is said in favor of the groups excluded as gays and lesbians.

The political ideology costs a dollar
The grateful political philosopher Cornel West, of the university of Princeton, and the feminist intellectual Naomí Wolf was presented in a press conference to talk about the topic, and other ones as film director Michael Moore have expressed his desire to be added the plaintiffs in a meeting. This initiative was supported by the Occupy although Hedges is an active participant in the movement, and West, Wolf, Chomsky and Ellsberg support such a document.

The tsunami of funds in the American politics “is a race of weapons of money. One can imagine a world where you cannot be elect without the back of a multimillionaire", Noah Feldman professor's words, constitutional expert, in the University of Harvard, interviews with ' The Guardian'. Although 69 percent of the political donations from the financial sector in the current presidential competition has been dedicated to the republicans, partly in punishment for the politics of Obama and to the democrats that have dared to impose some reformations and quite lukewarm regulations about Wall Street behavior. Although both parties depend on the monetary generosity and of other sectors of the economic dome to arrive to the presidency of the Republic of The States.

Gingrich abandons the political intrigue
The republican Newt Gingrich has foreseen to retire of the run for the presidential candidacy, and the decision was given after Mitt Romney won the primary ones in five states. The former president of the Chamber of Representatives made an intense campaign in Delaware, one of the five states that took place primary, where he lost for almost 30 percent. Gingrich ended up being the most powerful republican in the country during its leadership of the Camera of Representatives in the decade of the 90’s, it finished in the first place in only two of 36 states that they have voted in the primary of 2012.

The candidacy of Gingrich didn't scant dramas like a television soap opera, since days before its victory in Carolina of the South, its second wife she appeared in television to say that he wanted an “open marriage”. Romney, former governor from Massachusetts, won the primary ones in five states of the northeast of the country (24/4/12), after the retreat Rick Santorum's weeks ago. The same as Santorum, Gingrich considered that Romney was not conservative to represent to its party. Then in the passed summer vacations he made the decision of undertaking a cruise to Greece with their wife, what implied to lose time him to collect money and to meet with yours voters. That pity has retired Gingrich it had won the elections if he had been devoted to the television soap operas.

Although in this bet of roosters the millionaires of the political of high society, contribute the money of 1 percent, and in this flow of money 3 thousand 270 million dollars they wore out lobbying before the Congress in 2011, figures of the Center for Responsive Politics, and in 2010, the worn-out total was of 3 thousand 510 million dollars. We can underline that the millions in donations of Wall Street are dedicated to the candidates of both parties, and the rich ones who it will arrive to the White House or legislature due to their generosity don't care it. (La Jornada, economía, p. 27, 30 de marzo, 2012)

El primer presidente gay

Internacional
El casino de la democracia
El primer presidente gay
Por: Carlos Damián 22 de Mayo, 2012
Las flores de una primavera
México. - Ocupa Wall Street (OWS), diversifica acciones, “como flores de una primavera estadounidense” decenas de grupos de trabajo de OWS han estado laborando durante todo el invierno desarrollando varios proyectos e iniciativas locales y nacionales. Una doctora y una enfermera integrantes del equipo de asistencia médica de Ocupa y además un grupo de seis colegas continúan trabajando en una serie de iniciativas aquí y en otras partes del país. El grupo de trabajo sobre prisiones informó que recauda fondos para pagar las fianzas de tantos encarcelados en Nueva York como sea posible, como parte de las iniciativas para el primero de mayo.

El grupo de trabajo sobre deuda estudiantil anunció que el 25 de abril se realizarán acciones a nivel nacional para denunciar que ese día se calcula que la deuda estudiantil total alcanzará el billón de dólares. El grupo de trabajo de las feministas en OWS está convocando la primera asamblea general de mujeres trabajando para mujeres. El Departamento de Educación resumió sus acciones enfocadas a “regresar las escuelas públicas al público” con todo el staff posible. El grupo de trabajo sobre justicia para inmigrantes con su vocero al frente menciona que “nosotros los latinoamericanos aquí tenemos que organizarnos en esta ciudad para cambiar al país”, y al terminar su convocatoria invitó a todos los ciudadanos latinos a sumarse a este movimiento social auténtico.

Este grupo latino que se expresa no sólo en español se reúne cada semana y para que lo conozcan en su entorno lanzó “el periódico en español de Ocupa”, que se denomina ‘indignación’. También se ha originado dentro del movimiento una agrupación religiosa, donde estos religiosos en movimiento tienen talleres sobre tácticas de acción no violenta. Grupos de trabajo de gays y lesbianas en el movimiento de artistas, de la “universidad Ocupa”. En esta línea de organización se encuentran también grupos de trabajo de veteranos de guerra, entre otros, donde todos al reunirse en asamblea general hacen un informe de sus actividades de sus labores en pro de la organización. El presidente hizo una declaración en la cual se dice partidario de los grupos marginados como gays y lesbianas.

La ideología política cuesta un peso
El reconocido filósofo político Cornel West, de la universidad de Princeton, y la intelectual feminista Naomi Wolf se presentaron en una conferencia de prensa para hablar sobre el tema, y otros como el cineasta Michael Moore han expresado su deseo de sumarse a los demandantes en un mitin. Esta iniciativa fue apoyada por los Ocupa aunque Hedges es una participante activo en el movimiento, y West, Wolf, Chomsky y Ellsberg apoyan tal documento.

El tsunami de fondos en la política estadounidense “es una carrera de armas de dinero. Uno puede imaginar un mundo donde no se puede ser electo sin el respaldo de un multimillonario”, palabras del profesor Noah Feldman, experto constitucional, en la Universidad de Harvard, entrevista con ‘El Guardian’. Aunque 69 por ciento de las donaciones políticas desde el sector financiero en el concurso presidencial actual se ha destinado a los republicanos, en parte en castigo por la política de Obama y a los demócratas que se han atrevido a imponer algunas reformas y regulaciones bastante tibias sobre el comportamiento de Wall Street. Aunque ambos partidos dependen de la generosidad monetaria y de otros sectores de la cúpula económica para llegar a la presidencia de la República de Estados Unidos.

Gingrich abandona la arena política
El republicano Newt Gingrich tiene previsto retirarse de la carrera por la candidatura presidencial, y se dio la decisión después de que Mitt Romney ganó las primarias en cinco estados. El ex presidente de la Cámara de Representantes hizo una campaña intensa en Delaware, uno de los cinco estados que celebró primarias, donde perdió por casi 30 por ciento. Gingrich llegó a ser el republicano más poderoso del país durante su liderazgo de la Cámara de Representantes en la década de los 90, terminó en primer lugar en sólo dos de 36 estados que han votado en las primarias de 2012.

La candidatura de Gingrich no escatimó dramas como una telenovela, ya que días antes de su victoria en Carolina del Sur, su segunda esposa apareció en televisión para decir que él deseaba un matrimonio “abierto”. Romney, ex gobernador de Massachusetts, ganó las primarias en cinco estados del noreste del país (24/4/12), después de la retirada hace algunas semanas de Rick Santorum. Al igual que Santorum, Gingrich consideraba que Romney no era conservador para representar a su partido. Después en las vacaciones de verano pasado tomó la decisión de emprender un crucero a Grecia con su esposa, Callista lo que implicó perder tiempo para recaudar dinero y reunirse con votantes. Que lástima se haya retirado Gingrich hubiera ganado las elecciones si se hubiera dedicado a las telenovelas.

Aunque en esta apuesta de gallos los millonarios de la cúpula política, aportan el dinero del 1 por ciento, y en este flujo de dinero 3 mil 270 millones de dólares se gastaron en cabildeos ante el Congreso en 2011, cifras del Center for Responsive Politics, y en 2010, el total gastado fue de 3 mil 510 millones de dólares. Podemos subrayar que los millones en donaciones de Wall Street se destinan a los candidatos de ambos partidos, y a los ricos no les importa quien llegará a la Casa Blanca, o legislatura debido a su generosidad. (La Jornada, economía, p. 27, 30 de marzo, 2012)Quinta parte: la realidad oculta de EPN
http://www.youtube.com/watch?v=PqFAzL5_cAg&feature=relmfu

The meeting has more than enough Bucareli

National
In fact 6 million users don't pay the consumption
The meeting has more than enough Bucareli
By: Carlos Damián May 25, 2012
Nestor Moreno a cross for Calderon: CAG: CAG
México. - The deputy Cesar Augusto Santiago of the PRI (CAG), it denounced that the federal government has diminished the energy generation deliberately “to continue with the business that represents for the Spaniards to substitute the CFE and to charge high rates". He referred that in 2008 the government of Calderon argued that the electricity generation in the country was in risk, “and this motivated that the leadership decided to leave with the outline of the independent producers that is infringing of the Constitution", it is for it the floods to the south of the Mexico due to the unemployment of the generators of the hydroelectric ones. It was also stood out that the figures presented by the ASF that CFE only uses 31 percent of its capacity installed to open the way to the private companies. "And it doesn't care that the Tabasco’s people suffers for the one it overflows of the Grijalva river, because they stop the turbines supposedly per months to give them maintenance. So, the receipts arrive for thousands of dollars, but it is very beautiful the business with the Spaniards”, CAG questioned.

He also declared that Nestor Moreno Diaz, former director of operations of the corporative propriety of the State was not sanctioned and fewer went to stop since to the jail it was accused of illicit enrichment. The special auditor of acting of the ASF, Eduardo Gurza Curiel, remembered that from the revision of the public bill 2002 were found that the Regulator Commission of Energy (CRE, in Spanish) was exceeded in the grant of permits to the independent producers and electricity co-generators, matter that was solved by the Supreme Court of Justice of the Nation against the bureau inspector. He declared that the corruption in the CFE is such that Nestor Moreno Diaz, former director of operations of CFE when being accused of illicit enrichment was not imprisoned, but this character is the cross that Calderon takes, and “we hope bad sleep Calderon, because if well sleep him, in fact it is a crime", CAG sentenced.

According to RNRCAT many people they don't pay the consumption
In the demonstrate of last Thursday (3/29/12) against the excessive collections of the CFE they started from of the Angel of Independence hard-working of the Mexican Union of Electricians (EMS) of the extinct Luz and Forces of the Center, together with the National Net of Civil Resistance against the high rates (RNRCAT, in Spanish), and the National Assembly of Electric Power Users arrived to the Segob for them to stay to the assembly, until they were received. On the meeting that they carried out the contingent walking for the central rails of Paseo de la Reforma this way they collapsed, as well as Insurgentes and the arbors of the Palma and Diana.

When being received by Carlos A. Reynoso Nuño, director of the Unit of Government of the CFE, they achieved a series of agreements. The first agreement was “the conformation of a work group for the juridical analysis, revision and pursuit of the penal causes and previous verifications", as well as a modernized relationship of the cases of the movement’s leader judicial persecution, which will be presented by Nataniel Hernandez. Segob even committed to summon to the General Attorney's office of the Republic (PGR), CFE, and to the Unit for the Promotion and Defense of the human rights (UPDDH, in Spanish) of this dependence to analyze this topic.

The Mexico State users’ representatives, Guerrero, Tabasco, Chiapas, Campeche and other one, they gave to the authorities a pronouncement in which request a fair social rate, as the previous one that they had with LFC (in Spanish) that the Chamber of deputies fixes the cost of the consumed energy; the political prisoners of the SME freedom and the not liquidated workers' reassignment; that it goes up the right to constitutional range to the electric power; and “blot and new bill for the users in resistance", among other topics.

When rising the price complaints arbitrarily before Profeco
Since the federal government decreed the extinction of Light and Force of the Center (LFC, in Spanish) in October of 2009, the complaints of the consumers presented before the Consumer's Federal Attorney's office (Profeco) for the service, treatment and undue collections of the Federal Commission of Electricity (CFE, in Spanish) they have registered an exponential growth in the five entities where it operated the missing company –LFC-, although at national level the number of cases was only duplicated in its against. In Hidalgo State, for example, where LFC worked in five municipalities two complaints they only existed against the CFE in 2099, but then they went up at 263 in 2010 and they arrived at 524 in 2011. The figures imply that in a triennium just the dissents of the consumers of that state against the CFE 262 times they were shot or by 26 thousand percent, in accordance with statistical of the Profeco.

At national level the annual average of complaints that Profeco received against the CFE among the years 2006 and 2009 was of 6 thousand 792 and in those four years they added in total 27 thousand 170 chaos. However in 2010 and 2011 the dissents against the corporative propriety of the State added 25 thousand 331 (12 thousand 665 per year), what implies that the last biennium took place an equivalent one to 93 percent of all the complaints generated during the four previous years. (La Jornada, economia, p. 30, March 30, 2012).

La marcha sobre Bucareli

Nacional
En realidad 6 millones de usuarios no pagan el consumo
La marcha sobre Bucareli
Por: Carlos Damián 25 de Mayo, 2012
Néstor Moreno una cruz para Calderón: CAG
México. - El diputado César Augusto Santiago del PRI, (CAG) denunció que el gobierno federal ha disminuido la generación de energía deliberadamente para “continuar con el negocio que representa para los españoles sustituir la CFE y cobrar tarifas altas”. Refirió que en 2008 el gobierno de Calderón argumentó que la generación de electricidad en el país estaba en riesgo, “y esto motivó que el Ejecutivo decidiera irse con el esquema de los productores independientes, que es violatorio de la Constitución”, es por ello las inundaciones al sur del país debido al paro de los generadores de la hidroeléctricas. También se resaltó que las cifras presentadas por la ASF de que CFE sólo utiliza el 31 por ciento de su capacidad instalada para dar paso a las compañías privadas. “Y no importa que los Tabasqueños sufran por el desborde del río Grijalva, porque paran las turbinas por meses supuestamente para darles mantenimiento. Eso sí, llegan los recibos por miles de pesos, pero está muy bonito el negocio con los españoles”, cuestionó CAG.

Además declaró CAG que Néstor Moreno Díaz, ex director de operaciones de la paraestatal no se le sancionó y menos fue a parar a la cárcel ya que fue acusado de enriquecimiento ilícito. El auditor especial de desempeño de la ASF, Eduardo Gurza Curiel, recordó que desde la revisión de la cuenta pública 2002 se encontró que la Comisión Reguladora de Energía (CRE) se excedió en el otorgamiento de permisos a los productores independientes y co-generadores de electricidad, asunto que fue resuelto por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en contra del órgano fiscalizador. Declaró que la corrupción en la CFE es tal que Néstor Moreno Díaz, ex director de operaciones de CFE al ser acusado de enriquecimiento ilícito no fue encarcelado, pero este personaje es la cruz que lleva Calderón, y “espero que Calderón duerma mal, porque si duerme bien, es un crimen”, sentenció CAG.

Según RNRCAT muchas personas no pagan el consumo
En la marcha del pasado jueves (29/3/12) en contra de los cobros excesivos de la CFE partieron del Ángel de Independencia integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) de la extinta Luz y Fuerza del Centro, en conjunto con la Red Nacional de Resistencia Civil contra las Altas Tarifas (RNRCAT), y la Asamblea Nacional de Usuarios de Energía Eléctrica llegaron a la Segob para realizar un plantón, hasta que fueron recibidos. En la marcha que realizaron el contingente caminó por los carriles centrales de Paseo de la Reforma por lo cual colapsaron esta avía, así como Insurgentes y las glorietas de la Palma y Diana.

Al ser recibidos por Carlos A. Reynoso Nuño, director de la Unidad de Gobierno de la CFE, lograron una serie de acuerdos. El primer acuerdo fue “la conformación de un grupo de trabajo para el análisis jurídico, revisión y seguimiento de las causas penales y averiguaciones previas”, así como una relación actualizada de los casos de persecución judicial de dirigentes del movimiento, la cual será presentada por Nataniel Hernández. Incluso Segob se comprometió a convocar a la Procuraduría General de la República (PGR), CFE, y a la Unidad para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos (UPDDH) de esta dependencia para analizar este tema.

Representantes de usuarios del estado de México, Guerrero, Tabasco, Chiapas, Campeche y otros, entregaron a las autoridades un pronunciamiento en el que piden una tarifa social justa, como la anterior que tenían con LFC, que la Cámara de diputados fije el costo de la energía consumida; libertad de los presos políticos del SME y reinstalación de los trabajadores no liquidados; que se eleve a rango constitucional el derecho a la energía eléctrica; y “borrón y cuenta nueva para los usuarios en resistencia”, entre otros temas.

Al elevarse arbitrariamente el precio quejas ante Profeco
Desde que el gobierno federal decretó la extinción de luz y Fuerza del Centro (LFC) en octubre de 2009, las quejas de los consumidores presentadas ante la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) por el servicio, trato y cobros indebidos de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) han registrado un crecimiento exponencial en las cinco entidades donde operaba la desaparecida compañía, aunque a nivel nacional sólo se duplicó el número de casos en su contra. En Hidalgo, por ejemplo, donde LFC trabajaba en cinco municipios sólo existían dos quejas en contra de la CFE en 2099, pero luego subieron a 263 en 2010 y llegaron a 524 en 2011. Las cifras implican que en un solo trienio las inconformidades de los consumidores de ese estado contra la CFE se dispararon 262 veces o en 26 mil por ciento, de acuerdo con estadísticas de la Profeco.

A nivel nacional el promedio anual de quejas que recibió Profeco contra la CFE entre los años 2006 y 2009 fue de 6 mil 792 y en esos cuatro años sumaron en total 27 mil 170 caos. Sin embargo en 2010 y 2011 las inconformidades contra la paraestatal sumaron 25 mil 331 (12 mil 665 por año), lo que implica que el último bienio se produjo un equivalente a 93 por ciento de todas las quejas generadas durante los cuatro años previos. (La Jornada, economía, p. 30, 30 de marzo, 2012)Sexta parte: la realidad oculta de EPN http://www.youtube.com/watch?v=0QQzz4Pebjg&feature=fvwrel

The expropriation

National
The disqualification like lynching of the country
The expropriation
By: Carlos Damián May 15, 2012
The principle of sovereignty of the nation
México. - Amid the campaign of lynching mediatic against the government from Bolivia for the expropriation of the ‘company Transportadora de Electricidad’, property of the Spanish Electric Net (REE, in Spanish), the president of that country, Evo Morales, sustained yesterday that the investments of the Spanish oil company Repsol in the Andean nation doesn't run risk and that the company “will be respected as partner". These points out has as unavoidable backdrop the recent nationalization the filial Repsol in Argentina, YPF, fact that untied a wave of disqualifications and threatens against of the government that Cristina Fernandez heads.

The Bolivian minister of Hydrocarbons, Juan Jose Sosa, yesterday it manifested the will of the government of La Paz just yesterday to compensate REE economically for the investments carried out in the country. He said: "we will sign a contract for a company that makes the valuation of all the assets that has the company” and he affirmed to have treated the matter “in quite friendly terms” with the Spanish minister of Industry, Jose Manuel Soria. The asseverations of the Bolivian leadership, and in general, the serene and conciliatory posture that their government has assumed around the nationalization of the company electric referred they falsify the disqualifications formulated by Spanish media, in the way of presenting the decision like a “despoil” –rob-, an “attack to the company freedom” and an act of “abuse of power against Spain”.

In this context to place it, together with the measure adopted weeks behind for the regime of Buenos Aires, like part of a tendency “to take root” in Latin America “charismatic regimens because they despoil private properties and of other countries". Similar statements are false professedly by the light of the diverse existent alliances between foreign companies and progressive governments of the region, as that of the own Evo Morales in Bolivia, that of Hugo Chavez in Venezuela -in this country Repsol has important investments - or those of Dilma Rousseff in Brazil. Apart from this, the attacks mediatic straightened in recent days against the governments of La Paz and of Buenos Aires they have origin in the ignorance or in the omission of one of the basic abilities and not renounceable of the States.

The Argentineans accuse from the crisis to the liberalization
The nationalization of YPF, privatized in the decade of the 90, has the back of great part of the Argentineans that they accuse the politicians of free market of the economic crisis of one decade ago. The project of expropriation of YPF determines that the State will control 51 percent of YPF which is distributed among the government (26.03%) and the counties 824.99%) - and the local Petersen group maintains 25.46%. Repsol is with 6.43% and the rest of the actions (17.09%) it remains in the stock-exchange market.

The Argentinean government alleged that in 2011 it was forced to import hydrocarbons for 9 thousand 300 million dollars, almost the equivalent one to its surplus of commercial scale, due to the lack of investments of the Spanish group in YPF, privatized in 1992. YPF produces 34 percent of the petroleum and 25 percent of the gas in Argentina and it represents 54 percent of the refinement of the market, according to IAP (in Spanish). Repsol advanced that it will claim 10 thousand million dollars at least in compensation for the expropriation and that it will make defend its rights before international tribunals. The Argentinean government sustains that Repsol leaves a debt of 9 thousand million dollars and that it enters 1999 and 2011 it charged dividends for 15 thousand 728 million dollars, in its majority it sent to the exterior.

The Bolivian State will fix payment to corporate
The government from Bolivia expropriated the filial Electric Net (RE, in Spanish) of Spain in Bolivia and it will determine in a term of six months the sum from the payment to the RE Spanish group that reverted for 15 year privatization. The government's spokesman will negotiate the compensation on a base of 39.9 million dollars. The minister of Hydrocarbons and Energy, Juan Jose Sosa, mentions the commitment of recognizing the value of the investments made by TDE (in Spanish), to those that the Bolivian government qualified as insufficient.

These abilities of the States are: to control the interests of private entities when they represent an obstacle for the development and the national sovereignty. It is not gratuitous that measured similar to those assumed recently by the government of Evo Morales and of Cristina Fernandez de Kirchner they have been adopted in their moment by national regimens of different political sign and in diverse historical circumstances: be enough to mention, as samples, the politics of state interventionism undertaken by the government of Franklin D. Roosvelt in the context of the program of economic re-activation, well-known as New Deal, after the crack of 1929; the nationalization of great part of the industry in France under the presidency of Charles du Gaulle (1959 - 69) and the politicians of expropriations carried out by the governments laborites English at the end of the decade of the 40’s.

In sum, the expropriations of strategic companies of the energy sector in Argentina and Bolivia are not motivated by ill wills and personal phobias toward consortia, by no means toward countries in particular, but for the identification of specific necessities for the national development of those South American nations. For the above-mentioned they constitute, in that way, examples of legal and legitimate application of the principle of sovereignty and responsible decisions, in the measure in that they prefer the common benefits from the people to the private interests. (La Jornada, economia, p.p. 6 - 27, May 3, 2012)

La expropiación

Nacional
La descalificación como linchamiento del país
La expropiación
Por: Carlos Damián 15 de Mayo, 2012
El principio de soberanía de la nación
México. - En medio de la campaña de linchamiento mediático en contra del gobierno de Bolivia por la expropiación de la compañía Transportadora de Electricidad, propiedad de la Red Eléctrica Española (REE), el presidente de ese país, Evo Morales, sostuvo ayer que las inversiones de la petrolera española Repsol en la nación andina no corren riesgo y que la compañía “será respetada como socio”. Estos señalamientos tienen como inevitable telón de fondo la reciente nacionalización la filial Repsol en Argentina, YPF, hecho que desató una oleada de descalificaciones y amenazasen contra del gobierno que encabeza Cristina Fernández.

El ministro boliviano de Hidrocarburos, Juan José Sosa, manifestó ayer mismo la voluntad del gobierno de La Paz por compensar económicamente a REE por las inversiones realizadas en el país. Dijo: “vamos a contratar una empresa que haga la valoración de todos los activos que tiene la empresa” y afirmó haber tratado el asunto en términos “bastante amistosos” con el ministro español de Industria, José Manuel Soria. Las aseveraciones del mandatario boliviano, y en general, la postura serena y conciliadora, que ha asumido su gobierno en torno a la nacionalización de la compañía eléctrica referida desvirtúan las descalificaciones formuladas por medios de comunicación españoles, en el sentido de presentar la decisión como un “expolio”, un “atentado a la libertad de empresa” y un acto de “abuso de poder contra España”.

En este contexto colocarla, en conjunto con la medida adoptada semanas atrás por el régimen de Buenos Aires, como parte de una tendencia por “afianzar” en América Latina “regímenes carismáticos a costa de expoliar propiedades privadas y de otros países”. Semejantes afirmaciones resultan palmariamente falsas a la luz de las diversas alianzas existentes entre empresas extranjeras y gobiernos progresistas de la región, como el del propio Evo Morales en Bolivia, el de Hugo Chávez en Venezuela –en este país Repsol tiene importantes inversiones- o los de Dilma Rousseff en Brasil. Por lo demás, los ataques mediáticos enderezados en días recientes contra los gobiernos de La Paz y de Buenos Aires tienen origen en el desconocimiento o en la omisión de una de las facultades básicas e irrenunciables de los Estados.

Los argentinos culpan de la crisis a la liberalización
La nacionalización de YPF, privatizada en la década de los 90, cuenta con el respaldo de gran parte de los argentinos que culpan a las políticas de libre mercado de la crisis económica de hace una década. El proyecto de expropiación de YPF determina que el Estado controlará 51 por ciento de YPF –el cual se reparte entre el gobierno (26.03%) y las provincias 824.99%)- y el grupo local Petersen mantiene un 25.46%. Repsol queda con 6.43% y el resto de las acciones (17.09%) permanece en el mercado bursátil.

El gobierno argentino alegó que en 2011 se vio obligado a importar hidrocarburos por 9 mil 300 millones de dólares, casi el equivalente a su superávit de balanza comercial, debido a la falta de inversiones del grupo español en YPF, privatizada en 1992. YPF produce 34 por ciento del petróleo y 25 por ciento del gas en Argentina y representa 54 por ciento del la refinación del mercado, según IAP. Repsol adelantó que reclamará al menos 10 mil millones de dólares en compensación por la expropiación y que hará defender sus derechos ante tribunales internacionales. El gobierno argentino sostiene que Repsol deja una deuda de 9 mil millones de dólares y que entre 1999 y 2011 cobró dividendos por 15 mil 728 millones de dólares, en su mayoría girados al exterior.

El Estado boliviano fijará pago a corporativo
El gobierno de Bolivia expropió la filial Red Eléctrica (RE) de España en Bolivia y determinará en un plazo de seis meses el monto del pago al grupo español RE, que revirtió una privatización de hace 15 años. El vocero del gobierno negociará la indemnización sobre una base de 39.9 millones de dólares. El ministro de Hidrocarburos y Energía, Juan José Sosa, menciona el compromiso de reconocer el valor de las inversiones hechas por TDE, a las que el gobierno boliviano calificó como insuficientes.

Estas facultades de los Estados son: intervenir los intereses de entidades privadas cuando representen un obstáculo para el desarrollo y la soberanía nacionales. No es gratuito que medidas similares a las asumidas recientemente por los gobierno de Evo Morales y de Cristina Fernández de Kirchner hayan sido adoptadas en su momento por regímenes nacionales de distinto signo político y en circunstancias históricas diversas: baste citar, como botones de muestra, la política de intervencionismo estatal emprendida por el gobierno de Franklin D. Roosvelt en el contexto del programa de reactivación económica, conocida como New Deal, tras el crack de 1929; la nacionalización de gran parte de la industria en Francia bajo la presidencia de Charles de Gaulle (1959 – 1969) y las políticas de expropiaciones llevada a cabo por los gobiernos laboristas ingleses a finales de la década de los 40.

En suma, las expropiaciones de empresas estratégicas del sector energético en Argentina y Bolivia no están motivadas por animadversiones y fobias personales hacia consorcios, ni mucho menos hacia países en particular, sino por la identificación de necesidades específicas para el desarrollo nacional de esas naciones sudamericanas. Por lo anterior constituyen, en ese sentido, ejemplos de aplicación legal y legítima del principio de soberanía y decisiones responsables, en la medida en que anteponen el bien común a los intereses privados. (La Jornada, economía, p.p. 6 - 27, 3 de Mayo, 2012)Datos sobre el sexenio de Calderón: EPN
http://www.youtube.com/watch?v=awbz82gQu-U&feature=related